Capítulo 47
Custrin e Landsberg,--datas a carta dele "WIEN (Viena)", como se ele
ainda estava na Cidade imperial, assim fora-mão é ele.
Não. 1. PARA o EXCELLENZ dele (some um shovelful de outros títulos)
BARÃO DE HERR TENENTE-GERAL VON GRUMKOW, PRESIDENTE DO
KRIEGES - UND DOMANEN-DIRECTORIUM, DO (na realidade, Vice-presidente
do Tabaco-parlamento) EM BERLIM.
"WIEN [corretamente Berlim-Landsberg Rodovia,
outro lado de Custrin], 4º outubro, 1731.
"Eu lamento muito ter perdido o prazer de ver seu
Excelência novamente antes de eu deixasse Berlim. Eu me parti entre sete e
oito pela manhã ontem, e adquiriu a Custrin [setenta milhas
ou assim] antes das sete à noite. Mas o Príncipe tinha ido, aquele dia,
para o Bailliage de Himmelstadt" (para cima o País de Warta, para o leste,
uns cinco-e-trinta milhas, muito cavando preparatório e roçando,
lá); e ele "dormiu a Massin [estrada que dá voltas atrás], onde ele
tiro alguns veados esta manhã. Como fui falado me que ele provavelmente pode
jante a Kammin [ainda mais perto de Custrin, doze milhas disto,;
meio aquele leste de distância de Zorndorf,--marca que, leitor de O (veja
Mapa)] com Senhora Coronel Schoning, eu dirigi para lá. Ele teve
arrrived lá um momento antes de mim." E que é a Senhora Schoning,
senhora de Kammin aqui?--Paciência, leitor.
"Eu o achei muito crescido; um ar de saúde e gayety sobre ele.
Ele grandemente me acariciou (eu FORTE de GRACIEUSA); depois questionou
eu sobre meu modo de vida em Viena; e perguntou, se eu tivesse desviado
eu bem lá? Eu lhe falei que negócio tinha sido a ocasião
de minha viagem, e que isto em lugar de diversões tinham ocupado
eu; para o resto que tinha havido grande afluxo de companhia,
e nenhuma falta de diversões. Ele falou muito tempo com Senhora
de Wreech "--
"Wrochem" Schulenburg a chama: Esposa jovem de Tenente-geral
von Wreech, um Defensor de Marlborough, fez Cavaleiro de Malta o
outro dia; [< itálico > Militair-Lexikon, < itálico de fim > iv. 269.]--
A Esposa jovem encantadora dele, e Filha de Senhora Coronel Schoning