Capítulo 49

e wearisomely vagam aproximadamente em capitais à moda, TOUJOURS ONU,
LAVEMENT UM SES TROUSSES!

"Havia outros assuntos tocados em;  e eu sempre empreendi
deduzir algo de instrução moral deles", sendo um
cavalheiro militar da escola velha.

"Entre outras coisas, ele disse, Ele gostou do grande mundo, e era
encantado para observar o lado fraco ridículo de algumas pessoas.
'Isso é excelente', disse eu, 'se um lucro por isto a si mesmo:  mas se
só é para diversão, tal um motivo vale pequeno;  nós devemos
bastante olhe fora para nosso próprio lado fraco ridículo.' Em subir,
Hofmarschall Wolden disse a mim", sem muita sinceridade, "'VOCÊ
fez bem para orar uma pequena moralidade a ele.' O Príncipe
ido para uma janela, e me acenou para lá.

"'Você não aprendeu nada do que é me restar?' dito ele.
Eu respondi:  'É suposto sua Alteza Real devolverá
Berlim, quando o Matrimônio [Wilhelmina] acontece;  mas sobre
o que virá próximo, eu não ouvi nada. Mas como sua Alteza
tem os amigos, eles farão o empenho deles/delas;  e de de M.
Grumkow me falou ele tentaria persuadir o Rei para o dar
um regimento, para que sua Alteza pudesse ter algo para
faça.' parecia como se isso lhe desse prazer. Eu levei então o
liberdade de dizer:  'Monseigneur, o mais mais, no momento, depende em
você.--'Como assim?' perguntado ele. Eu respondi, 'só está mostrando
conduta boa, e provas de real sabedoria e valor que o Rei
favor inteiro pode ser ganho Em primeiro lugar, temer Deus'"--E, em
fato, eu lancei agora em um preachment moral, ou discursivo
Dialogue, de grande comprimento;  muito que precisa ter as saias disto
comprimido para cima, de certo modo de abreviação fiel, para behoof de pobre
Leitores ingleses. Como segue:--

"SCHULENBURG:  Se sua Alteza se comportar bem, o Rei outorgará
o que você quer:  mas é absolutamente necessário começar por isso.--
PRÍNCIPE:  Eu não faço nada que pode desagradar o Rei.--
SCHULENBURG:  Seria um pequeno logo contudo! Mas eu falo do
futuro. Sua Alteza, a coisa principal que eu recomendo é temer Deus!