Capítulo 54

recebido uma Ordem, ter só cinqüenta Cavalo àquele poste, e"--
Ordem que mostra para nós que lá resultou algum recrutamento
dispute por aqui na Fronteira polonesa;  que o Polack
cavalheiros agarraram certo Corporals nosso, mas está aproximadamente
os restabelecendo;  Ordem e afazeres que nós omitiremos. "Corporals
será voltou:  mas como estes cavalheiros de Polack:  verá, pelo
curso levado, que nós não temos nenhum grande estômago por MORDER, eu imagino
eles crescerão mais insolentes;  então, 'mercadoria que tenta recrutar
lá para o futuro!

"No mesmo dia eu era apprised, de Custrin Que o
Príncipe-real tinha solucionado em uma excursão a Carzig, e por isso para
o Bailliage de Himmelstadt [cavando e roçando agora a pé a
Himmelstadt também] que é apenas um par de milhas ["DEMI-MILLE"
Alemão.] disto;  que haveria uma pequena caça entre o
dois Bailliages;  e que se eu escolhi vir, eu posso, e o
Príncipe jantaria comigo."--O qual eu fiz;  e assim, aqui novamente,
Quinta-feira, 18º outubro, 1731, nesse Warta-Oder remoto,
Países, é no princípio um olhar rápido da Alteza Real dele mão.
Schulenburg continua;  nem mesmo levar um parágrafo novo que
realmente ele nunca faz:--

"Eles tinham calado um par de SPIESSER (ovas jovens), e alguns
veados, na destruição velha de um SAUGARTEN [Javali-parque, entre Carzig,
e Himmelstadt;  RUINIRTEN SAUGARTEN RÁPIDO, ele chama isto, delicadamente,
lançando em um toque de alemão aqui]: o Príncipe atirou um ou dois de
eles, e os companheiros dele o igual;  mas não parece como se isto
diversão seja muito ao gosto dele. Ele foi em para Himmelstadt;
e a meio-dia que ele chegou aqui", em meu Domicílio pobre a Landsberg.

"À uma hora nós fomos para mesa, e sentou gaveta quatro. Ele só falou
de coisas muito indiferentes;  menos declaração para mim:  'Você sabe, o
Rei prometeu 400,000 coroas (60,000 libras) para
desimpedindo esse Bailliages do Margraf de Baireuth,'"--
Margraf velho, Bailliages penhorou para elevar dinheiro efetivo;  leitores