Capítulo 75
rastro de perspicácia no nenhum-significado destas pessoas altas; e como
eles consideram o EUA como mero Orsons e Bisões selvagens quem eles farão
a honra para consumir como provisão, se nós nos comportamos bem!
O grande Rei Friedrich, agora o Coroa-príncipe a Ruppin, que escreve de
esta Viagem deseja afterwards,--apressadamente, incorretamente, como o wont dele
é, com respeito a toda a maneira de particulares externos minuciosos;
e maltratando um pouco, ou perdendo pelo menos, até mesmo o dentro
significando que foi conhecido bem a ele SEM investigação mas
o qual ele está a nenhuma dificuldade DATAR para ele, e datou a
random,--diz, do modo rápido magro dele, com muito polido,
amargura:--
"O dele [o Rei Friedrich Wilhelm] experimente nesta ocasião servida
provar aquela bom-fé e as virtudes, assim ao contrário do
corrupção da idade, não tenha sucesso nisto. Políticos têm
sinceridade banida (LA CANDEUR) em vida privada: eles olham em
eles como elevado bastante sobre as leis nas quais eles ordenam
outras pessoas; e dá modo sem reserva para as ordens de
a própria mente depravada deles/delas.
"A fiança de Julich e Berg que Seckendorf teve formalmente
prometido no nome do Imperador, entrou fora em fumaça; e o
Ministros imperiais estavam em uma disposição tão oposto para a Prússia,
o Rei viu claramente [não durante alguns anos contudo] que se havia um
Corteje em Europa que pretende cruzar os interesses dele, era certamente
o de Viena. Esta Visita seu para o Imperador era como que de
Solon para Croesus [Solon não eu reconhecível, no granadeiro
fantasia, entre a tabaco-fumaça, e acompanhamentos escuros?]--e ele
voltado a Berlim, rico ainda na própria virtude dele. O mais mais
censores de punctilious não poderiam achar nenhuma falta na conduta dele, exclua um
probidade levou a excesso. A Entrevista terminou como esses de Reis
freqüentemente faça: esfriou [não durante algum tempo contudo], ou, dizer melhor, isto,
extinto a amizade tinha havido entre os dois Tribunais.