Sonetos

Tommaso Campanella

Capítulo 71

    E range com fúria caia e enfureça vão:
Em Malebolge limitaram suas almas malditas
    Em marle ígneo, para incremento de dor,,
    Verá os economizaram alegrarem com mirth de mente.



XLII.

PROFECIA DE _A DE JUDGMENT._

Não. 3.

_THE AGE._ DOURADO

_Se fu nel mondo._


Se os homens estivessem contentes naquela idade de ouro,
    Nós ainda podemos esperar ver o reinado de Saturno moderado;
    Para todas as coisas que foram enterradas viva novamente,
    Antes de tempo está revolvendo ciclo rolado adiante.
Ainda este a raposa, o lobo, o corvo, feito corajoso
    Por fraude e perfídia, negue--em vão:
    Para Deus que rege, os sinais em céu, o trem
    De profetas, e todos os corações esta fé apóia.
Se thine e os meus foram banidos em sooth bom
    De honour, prazer, e utilidade,
    O mundo viraria, eu ween, para Paraíso,;
Amor cego para amor modesto com olhos abertos;
    Esperto e ignorância para verdade viva;
    E opressão suja para fraternidade.



XLIII.

_THE MILLENNIUM._

Piaccia de _Non um Dio._


Não, Deus proibe aquele meio esta agonia trágica
    Estar ocioso comédia meu pensamento deveria dobrar,
    Quando atormenta medonho e advertindo portend de aflições
    Deste nosso mundo o fim instantâneo!
O dia se aproxima que deve discompose
    Todas as seitas terrestres, os elementos misturarão
    Em ruína absoluta, e com alegria enviará
    Só espíritos para as esferas deles/delas no repouso de céu.
O mais Alto entra em Terra santa para segurar
    O sovran dele cortejam e sínodo santificou,
    Como todos os salmos e profetas predisse:
As riquezas da graça dele que Ele espalhará largo
    Pelo próprio reino dele que assento e dobra escolhida
    De adoração e clemências livres multiplicadas.



XLIV.

_THE PRESENT._

_Convien al secol nostro._


Roupões de preto servem nossa idade. Uma vez eles eram brancos;
    Logo muitos-hued;  agora escuro como o mouro de Afric,
    Noite-preto, infernal, traiçoeiro, obscuro,
Prev   Contents   Next
Filmy alegro wczasy gry amiga fundusze inwestycyjne