Capítulo 76
Esconda em um buraco, ou voe em cortina de terror,
Enquanto nervo com sabedoria e com fé combinada
Por malícia e por desespero de penúria?
Argumente, honour de Thy, e minha prosperidade evitou
Aquele falso aliado que disse que ele veio de Thee,
Com promessa vão de poder e liberdade.
Eu trust:--eu farei. Mudança Tu o ruim a bem!--
Mas antes que eu me elevo àquela altitude,
Necessidades devem eu fundo em Thee como Tu em mim.
LV.
Para Annibale Caraccioli,
ESCRITOR DE _A DE ECLOGUES._
_Non Licida, ne Driope._
Lycoris, Lycidas, e Dryope
Não possa, querido Niblo, exceto thy nomeie de morte;
Sombras que rápido, e flores que rendem a respiração deles/delas,
Não emparelhe o Amor que almeja infinidade.
A beleza tu adoração de dost mora em thee:
Dentro de alma de thy divino isto harboureth:
Isto também licita meu espírito plane, e saith
Palavras que unsphere para mim a harmonia de céu.
Faça então para thine viga de lustre inata e brilho
Com carinho de bondade; bondade não pode falhar:
De Deus elogio deixado só imenso seja thine.
Minha alma está cansada de o'er revelador o conto
Com homens: ela chama em thine: ela licita thee vão
Na escola de Deus com tabletes branco como neve.
LVI.
_TO TELESIUS DE COSENZA._
_Telesio, il telo._
Telesius, a seta de arco de thy,
Midmost a faixa dele de sophists mata aquele alto
Tirano de almas que pensam; ele não pode voar:
Enquanto Verdade plana livre, solto pelo mesmo sopro.
Liras orgulhosas com thine brilho de elogios imortal,
Golpeado por bardos eleve com vitória:
Lo, thine próprio Cavalcante, stormfully,
Raio, ainda golpeia a fortaleza do inimigo!
Gaieta bom orna nosso santo sereno
Com roupões translúcido, luz-irradie,
A restabelecendo a todos seu brilho natural;
O tempo meu tocsin no templo-portão
Do universo largo proclama a rainha dela,
Pythia de primeiro e últimos estava por destino.