Capítulo 77

LVII.

_TO RIDOLFO DI BINA._

Ed de _Senno Amor._


Sabedoria e ama, O Bina, deu asas de thee,
    Antes da flor de anos de thy tinha enfraquecido,
    Voar com Adão para thy guiam, Deus-ajudou,
    Por muitas terras em journeyings de mergulhadores.
Pura virtude é guerdon de thy:  virtude traz
    Glória para thee, morte para os inimigos degradados,
    Quem por anos longos de escuridão invadiram
    Thy Alemanha, mãe de escravos não os reis.
Ainda, contemplando no livro de céu, criança heróica,,
    Minha alma discerne graças divino em thee:--
    Brinquedos de licença e playthings para a multidão de bobos!
Faça tu com coração fervente e orgulhosamente moderado
    Faça guerra nessas escolas fraude-gerando!
    Eu vejo o vencedor de thee, e em Deus vejo eu.



LVIII.

_TO TOBIA ADAMI._

_Portando em man._


Segurando a lanterna cínica em sua mão,
    Pela Europa, Egito, Ásia, pelo que você passou,
    Cultive aos pés de Ausonia que você acha afinal
    Aquele Ciclope' caverna onde eu, para escuridão proibida,,
Em forja eterna clara para você a marca
    Contra Abaddon que hath obscureceram
    A verdade e corrige, Adami, feito cheio rapidamente
    Até a glória de Deus por nossa faixa firme.
Vá, golpeie cada sophist, tirano, hipócrita!
    Girt com os braços da primeira Sabedoria, livre
    Seu país dos fraudes que cumber isto!
Não desvie:  'pecado de twere. Como bom, como grande o elogio
    Dele que vira mocidade, força, alma, energia,,
    Até o dayspring dos raios eternos!



LIX.

SONETO DE _A EM CAUCASUS._

Che de _Temo por morir._


Eu temo que por minha morte a raça humana
    Não ganharia nenhuma vantagem. Assim eu não morro.
    Tão largo é esta gaiola vasta de miséria
    Aquele vôo e dianteira de mudança para nenhum lugar mais feliz.
Trocando nossas dores, nós arriscamos um caso mais arrependido:
    São afundados todos os mundos, como nosso, em agonia:
    Vá onde nós vamos, nós sentimos;  e este meu grito
    Eu posso esquecer como muitos uma desgraça velha.