Capítulo 83
Não amor mas impulso sem lei é desejo:
Isso mata a alma; nosso amor ainda faz mais justo
Nossos amigos em terra, mais justo em morte em alto.
LIII. Esta é a doutrina do Simpósio; o desprezo de meramente sexual
amor também é Platônico.
LIV. Outro soneto no tema do Uranian como distinto de
o amor Vulgar. Veja abaixo, LVL., para um paralelo ao segundo terzet.
LV. A data talvez 1532. O jogo em palavras no primeiro quatrain e
o primeiro terzet é Shakespearian.
LIX. Duas notas, juntadas aos dois autógrafos deste soneto, espetáculo,
aquele M.A. considerou isto como um d'esprit de _jeu, 'Por lecito de paridade de carnovale longe
pazzia de qualche um va de non de chi em maschera.' 'Non de Questo e fuoco da
carnovale, pero vel mando di quaresima,; e um rachomando de mi de voi. Vostro
Michelagniolo.'_
LXL. Date 1547. Nenhum soneto apresenta mais dificuldades que isto, em
o qual M.A. se ajudou de uma passagem no _Cratylus_ de
Platão. O martelo divino falado de na segunda parelha de versos é o ideal
padrão depois do qual são formadas as almas de homens; e isto no
primeiro terzet parece ser identificado com Vittoria Colonna. No
segundo terzet ele considera a própria alma dele imperfeito, faltando o final,
toques que poderia ter recebido de seu. Veja XIV. para um
vaidade um pouco semelhante.
LXIV. A imagem é isso de um carvão de madeira ardendo que queima sem chama fora para
brasas entre suas próprias cinzas.
LXV. Date 1554. Messer de _A se dirigido Giorgio Vasari, amico pittor de e
singulare_, com esta carta,: _Messer Giorgio, caro de amico, direte de voi,
ch de ben' vecchio de sie de io pazzo de e um voler sonetti distante; molti de perche de ma
ch de dicono' rimbambito de filho de io, voluto de ho mio de l'uficio distante, ec. Um di 19
di settembre 1554. Vostro Michelagniolo Buonarroti em Roma_.
LXVL, LXVII. Estes dois sonetos foram enviados a Giorgio Vasari em 1555 (?)
com esta carta: _Messer Giorgio, io vi mando dua sonetti,; benche de e