Capítulo 18
responda por estes sintomas surpreendentes. Ele tinha de repente medo.
"Carlos!" ele sussurrou.
Ele ouviu a voz de Maria vagamente:
"O leve casa."
Uma mão tocou o braço dele. Com um esforço supremo de vá ele caminhou do
se aloje, guiou pela mão no braço dele. E sempre o cérebro dele registrou menos
e menos impressões para a memória dele para lutar depois com.
No quarto de capote algum a pessoa o ajudou pôs no casaco dele. Ele estava caminhando
abaixo passos. Ele estava dentro algum amável de um transporte. Ele não soube isso que isto
era. Um automóvel, uma carruagem, um trem? Ele não soube. Ele só
entendeu que foi rapidamente, enquanto balançando de lado a lado por um
cova de zibelina. Sempre que a mente dele moveu a tudo que voltou àquela sensação
de uma cova preta na qual ele permaneceu suspenso, enquanto balançando de lado para
apóie, enquanto tentando lutar contra vantagens impossíveis. Algumas vezes palavras
flamejado como fogo pela cova: "Tirano!--Engane para ir."
De uma imersão longa mais fundo na cova ele lutou frantically. Ele deve
adquira fora. De alguma maneira ele tem que achar asas. Ele percebeu que os olhos dele eram
fechado. Ele tentou os abrir e falhou. Assim a cova persistiu e ele
se rendido, como a pessoa concorda morte, para sua negridão odiosa.
Abruptamente ele experimentou uma liberação momentânea. Não havia nenhum mais bamboleio,
nenhum mais movimento de qualquer amável. Ele ouviu uma voz estranha, melancólica,
sussurrando sem palavras, sempre sussurrando com uma perseverança fútil como,
se lhe desejasse que entendesse algo que não pôde expressar.
"O que está tentando para me falar?" ele se perguntou.
Então ele entendeu. Era a voz do vento, e tentou contar
ele para abrir os olhos dele, e ele achou que ele pôde. Mas apesar de seu
deseje eles fecharam novamente quase imediatamente. Ainda, daquele rápido
olhe brevemente, um quadro se esboçou depois na memória dele.
No meio de nuvens selvagens, rolantes, a lua era uma face de afogamento.