Capítulo 57
A floresta era tudo de um padrão--feio, hostil, melancólico. Ele foi
em, porém, esperando a olhar rápido que quadro particular do que ele se lembrou. Ele
deixou o caminho, enquanto caminhando a esmo entre a vegetação rasteira. À frente ele viu um
plácido, achate, e extensão um pouco luminosa. Ele empurrou pelos arbustos
e pausou na costa de um lago, pequeno e estagnado. Morto, tirou
calções de banho de árvores protrairam da água. Ao fim um pássaro surgiu com um
agitando súbito de asas; chorou furiosamente como planou sobre as árvores
e desapareceu o sul.
A solidão mórbida do lugar tocou o espírito de Bobby com frio
mãos. Como uma criança ele tinha se preocupado nunca jogar sobre o lago estagnado,
nem, ele recordou, teve os meninos da aldeia pescados ou tomou banho lá.
Certamente ele não tinha olhado brevemente isto ontem à noite. Ele estava a ponto de caminhar fora
quando um movimento no mais distante banco o segurou, o fez contemplar com ansioso
olhos pela água sonolenta.
Ele pensou havia algo preto nas sombras pretas do
árvores--uma coisa que mexeu pelo crepúsculo pesado sem som. Ele
além disso, recebeu uma impressão de raiva e apressa tão distinto quanto o
pássaro tinha projetado. Mas ele não poderia ver nada claramente nesta luz ruim.
Ele não pôde estar seguro que houve qualquer um em cima de lá.
Ele começou ao redor do fim do lago, e para um momento ele pensou isso
a forma de uma mulher, vestida em preto, se separou do
sombra. A imagem dissolveu. Ele desejou saber se tivesse sido mais
significativo que fantasia.
"Quem é isso?" ele chamou.
Os bosques amorteceram a voz dele. Não havia nenhuma resposta. Nem estava lá, ele
notado, qualquer crepitação de ramos ou sussurrando de folhas mortas. Se lá
tinha estado lá uma mulher ela tinha fugido noiselessly, contudo, como ele foi em
ao redor do lago, o próprio progresso dele estava terminado distintamente audível o
decadência de outono.
Era muito escuro no outro lado descobrir qualquer rastro de um recente humano
presença na moita. Porém, ele não pôde aquietar o sentimento que ele