Capítulo 13

Dentro de dois anos grego tinha sido acrescentado ao latino;  e, como o
alvoroço inevitável e barulho que surgiram pela noite quando o
família inteira esteja junto no um quarto da casa feito estudo
difícil, o John estipulou com a mãe dele que ela deveria o chamar
a manhã, quando ela subiu, uma hora antes de qualquer pessoa outro, iluminar o
fogo e prepara o café da manhã. E assim aconteceu que, se qualquer do
resto da família despertou antes de estava na hora para se levantar, eles veriam
John que estuda a lição dele e o ouve conjugando os verbos gregos dele
pela luz do um pequeno óleo-abajur que a casa dispôs.
Também, talvez era o que ele viu, nestes horas de começo matutinas, de
o unwearied e labuta ego-esquecida da mãe dele que o ensinou
estar em um grau especial pensativo para o conforto dela e considerado
dos desejos dela ambos então e em depois de-anos.

Mas os tempo de escola regulares dele estavam atraindo agora a um fim. O pai dele,
embora comprometido como o pastor a Dunglass, teve outros deveres de um mesmo
tipo múltiplo para descarregar, e parte do trabalho de pastor dele tinha sido
feito para ele durante algum tempo pelo filho primogênito dele, Thomas. Mas o Thomas era
agora velho bastante para ganhar um salário mais alto através de outro trabalho na casa-fazenda
ou nos bosques, e assim veio ser a volta de John para levar o trabalho
entre a ovelha. Quando o pai dele contou para Sr. M'Gregor que o John vai
tenha que deixar escola, o professor foi movido assim com pesar ao
pensamento de perder prometendo um estudante que ele disse assim que se o John
poderia achar tempo por qualquer estudo durante o dia ele estaria alegre ter
ele entra para a casa dele dois ou três noites na semana, e revisar
com ele então o que ele tinha aprendido. Como Sr. M'Gregor tinha se tornado mais e
mais solitário nos hábitos dele ultimamente--ele era um solteiro, e o velho dele
mãe manteve casa para ele--era considerado que esta oferta era um mesmo
prova notável da consideração dele, e ainda mais era gratefully