Capítulo 18

sido golpeado por esta combinação de espiritual e poder intelectual;
e uma coisa que eles devem ter notado especialmente é que, distinto o
mais velho de ficção contemporânea, ele se expressou, não em largo
Corte mas em correto e freqüentemente Bíblia imponente o inglês.

Mas esta atividade intelectual é levada freqüentemente além do homem em quem
se manifestou primeiro. Tende a reaparecer nas crianças dele,
que ou herdam isto ou têm os próprios poderes intelectuais deles/delas estimulados
na atmosfera tonificante criou. Os exemplos de Robert
Queimaduras e Thomas Carlyle que ambos saíram de casas em qual
religião--e religião do tipo escocês velho--era o mais fundo
interesse, ocorrerá todo o mundo. Não o menos ilustração notável
deste princípio é mostrado no caso de John Cairns. Na vida de
a alma dele que ele deveu para muito à educação religiosa e exemplo Cristão
mostrado a ele pelos pais dele;  mas a casa a Dunglass onde religião
sempre era a preocupação principal, era como bem o berçário de uma mente forte
a partir de uma alma forte, e foram alimentados ambos da mesma primavera. Nisto
embale, como em tantos outros, força espiritual ficou intelectual
força na segunda geração.

A família de Cairns compareceu a igreja a Stockbridge, uma milha além de
Cockburnspath e duas milhas de Dunglass, e o pai era um ancião
lá de 1831 gaveta a morte dele. A Secessão Unida--antigamente o
Burguês--Igreja a Stockbridge ocupou um local convenientemente central
para o distrito largo que serviu, mas muito solitário. Estava de pé
entre campos de milho, nos bancos de um pequeno fluxo, e olhou por para
o samambaia-clad declives de Ewieside, uma espora periférica do Lammermoors.
Exclua o manse, e a cabana do bedel que juntou isto, lá,
não era à vista nenhuma casa, nem qualquer longe da vista menos que meio um
milha fora.

O ministro neste momento era a Rotação.  David M'Quater Inglis, um homem de
aparecimento áspero e de original e poderes mentais vigorosos. Ele era um