Capítulo 49
Sra. Marshall-Smith virou ao homem jovem ao lado dela. "Faz um
deseje saber, não faz isto", ela conjeturou agradavelmente "para qual tipo um
pertence a si mesmo?"
Neste acolhimento que troca do abstrato para o compreensivelmente
Reinhardt pessoal, velho viu a oportunidade dele. "Ach, womens, beautifool,
e womens de goot!" ele chorou na voz grossa, bondosa dele. "Dey são abofe
tipos sendo. A todo homem bom, dey podem ser só blume de eine de wie, assim
cabo e schoen--"
A voz de ácido de professor Kennedy sem dinheiro em--"Assim você ainda está nos 1830
Romantische período de Schule, você é, Reinhardt?" Ele foi em para Sra.
Marshall-Smith: "Mas lá _is_ algo naquele tipo de conversa. Mulheres,
especialmente esses que se consideram bonito e bom, fuga,
tipo de _either_ sendo de tipo, pela prestidigitação com que eles adquirem
o que eles querem, e ainda não suja os dedos deles/delas com atos predatórios."
Sra. Marshall-Smith era, talvez, uma sombra atrasado fazendo a pergunta
o qual ele tinha lançado a fala dele evidentemente para extrair dela, mas depois de
a pausa de um momento fora a que ela trouxe isto corajosamente. "Como no mundo faça
você quer dizer?" ela perguntou, enquanto sorrindo, e recebeu, com uma luz bruxuleante rápida de
as pálpebras dela, a resposta do homem velho de, "Eles compram um dolichocephalic
loiro fazer o trabalho sujo deles/delas para eles e pagar por ele com o deles/delas
pessoas."
"_Oh!_" chorou Sra. Marshall, enquanto se registrando um súbito deprecatório
gesto de desculpa para a cunhada dela. Ela olhou para ela
marido e lhe deu uma mensagem silenciosa, urgente quebrar o desajeitado
pause, uma mensagem que ele desconsiderou, enquanto continuando coolly para inspecionar
as unhas dele com um ar resumido, contradisse pelo meio-sorriso
nos lábios dele. Sylvia, enquanto escutando a conversa, não poderia fazer nada fora de
isto, mas miseravelmente sentia o pequeno coração dela cresce plúmbeo como ela olhou de
uma face para outro. A Judith e Lawrence, cansado de esperar para o