Capítulo 54
"_he_ estava lá? O que foi de qualquer maneira a questão?" Judith persistiu.
Arnold torceu incomodamente, contrário a continuar expondo a cena.
"Eu d'n sabem o que era a questão. Sim, Rollins velho estava lá, tudo
direito. Ele também foi embora, o doggoned coisa velha--para bem. Isso é
_something_!" Ele somou, "Aw, deixe talkin' sobre isto, não o enlate! Deixe
jogue!"
"É minha volta para ajudar a Mãe com os tomates", disse a Judith. "Ela é
fazendo o último do enlatar esta manhã. Talvez ela o deixaria ajudar."
Arnold clareou. "Talvez ela vai!" ele disse, enquanto somando avidamente, "Talvez,
ela nos contaria outras das histórias sobre a avó dela."
A Judith arrebatou à mão dele e começou a correr abaixo o caminho para o
jardim. "Talvez ela vai!" ela chorou. Eles ambos chamaram como correram eles,
"Mãe, _oh_, Mãe!" e como correram eles, eles saltaram e saltaram em
o ar de outono luminoso como um par de filhotes de cachorro.
A resiliência mental de Sylvia não era de tal sturdily materiais elásticos. Ela
ficava parado, enquanto pensando de Pauline chorar, e chorando--e começou aparte
quando a tia dela saiu novamente na varanda.
"Eu não acho nenhum um na casa, Sylvia querido", disse Sra.
Marshall-Smith quietamente. Sylvia observou nos olhos claros, azuis, assim
como o pai dela, e sentia o feitiço habitual cabo secular nela. O
impressão horrenda feita pela história de Arnold e enfraqueceu. Arnold era
sempre adquirindo coisas torcido. Ela ascendeu mais íntimo para a tia dela
lado e levou os dedos macios, lisos entre ela dois pequeno duro,
mãos musculares. No alívio dela, ela tinha esquecido de responder. Sra.
Marshall-Smith disse novamente, "Onde seus pais são, querido?"
"Oh", disse Sylvia. "Oh sim--por que, Pai na Universidade a um
reunião de comitê e Mãe fora pelo jardim que põe para cima tomates.
Judy e Arnold estão a ajudando."
Sra. Marshall-Smith hesitou, olhou sobre o restlessly dela, e
finalmente elevado o guarda-sol dela, de uma seda ouro-colorida, um tom mais claro,
mas a mesma sombra como a fantasia de tecido fino clara rica dela de bronzeado. "Deva