Capítulo 63
só, também. Eu tive que pedir para a camareira de hotel que enganche isto para cima no
ombros."
Assim feito lembrar de Pauline, Sylvia poderia ter mas olhos desatentos para
a criação de seda ambarina e ata, e pele marrom que seductively
clad o corpo bonito ao lado dela.
Sra. Marshall-Smith deu para o favorito dela um olhar penetrante. "O que é o
importe com você, Sylvia?" ela perguntou na nota peremptória que ela
doce voz de muitas modulações pôde startlingly assumem em ocasião.
Sylvia não teve nenhum do antagonismo pugnaz imediato de Judith para qualquer
nota peremptória. Ela respondeu em uma pressa implorável de uma pergunta,
"Tia Victoria, por que _Father_ deveria estar assim muito furioso a Pauline?"
Sra. Marshall-Smith olhou um pouco assustou a esta referência direta
para o tempestade-centro ocultado do dia, mas não desagradou. "Oh,
sua mãe lhe falou? Ele estava assim muito bravo?" ela perguntou com um desprezo
sorriso.
"Oh, horrivelmente!" Sylvia devolvido. "Eu não fiz _mean_ para escutar, mas eu
não pôde ajudar isto. O amigo não iria dormir e a voz de Pai era assim
alto--e ele se aborreceu com ela." Ela foi em com outro
questione, "Titia que o Ephraim Smith era?"
Tia Victoria virou nela em surpresa, e não fez, para um
momento, resposta,; então: "Por que, isso era o nome de meu marido, Sylvia.
O que tem isso para ver com qualquer coisa?"
"Por que não fez Pauline como ele?" Sylvia perguntado.
Sra. Marshall-Smith respondeu com uma vivacidade de surpresa que levou
o dela fora dela lazer delicado habitual em fala. "_Pauline?_ Por que, ela
nunca o visto na vida dela! _What_ você está falando aproximadamente, criança?"
"Mas, o Pai disse--eu pensei--ele parecia significar--" Sylvia parou, não
capaz se lembrar na confusão dela o que tinha sido aquele Pai teve
dito. Em um borrão de dúvida e nublou percepções que ela perdeu todo definido
impressão do que ela tinha ouvido. Evidentemente, como tão freqüentemente aconteceu, ela
tido os negócios de adultos que tudo enrolaram na mente dela. Tia Victoria era