Capítulo 7

estribilho familiar correu. Eles tentaram bater o registro deles/delas todas as noites
e sempre era uma ocasião viva, com Mãe lavar goste
raio, e Pai que se apressa para manter, Sylvia que corre atrás e
adiante guardar coisas, e Judith que aborrece 'círculo, entregando secam
prato-toalhas, e guardando a prata. Lhe permitiram controlar
que porque ela não pudesse quebrar isto. A mãe e Judith trabalharam dentro um
prontamente silencie, mas muito no que falar e rir foram
entre Sylvia e o pai dela, enquanto o Amigo, da alto-cadeira dele onde
ele estava assistindo os outros, ocasionalmente sem dinheiro fora em um alto, alto
corvo de delícia. Eles fizeram tudo, até mesmo para lavar e pendurar fora,
as prato-toalhas, em onze minutos e meia que noite, Sylvia,
se lembrado.

Então ela e Judith foram sentar na varanda no pequeno banco
Mãe tinha os feito. Eles tentaram ver que pudesse pegar o primeiro
olhar rápido da estrela de noite todas as noites. Mãe estava pondo o Amigo para
cama e Pai estavam começando o cereal que cozinha no fogão.
Depois que um tempo ele entrou no vivo-quarto e começou a jogar algo
no piano, algo cheio de fundo, balançando cordas que ergueram
O coração de Sylvia para cima e para baixo como se ela estava flutuando na água.
O ar estava cheio da fragrância úmida de fonte. Quando a música segurou
sua respiração para um momento você poderia ouvir a hora de dormir notar de sonolento
pássaros nos carvalhos. Judith que não quis muito música começou
se pôr sonolento e apoiou todo seu peso macio, morno contra ela grande
irmã. Sylvia estava pela primeira vez na vida dela conscientemente atento de
estando muito contente. Quando, depois, algum tempo a estrela de noite lustrou fora
pelas árvores, ela tomou um fôlego longo. "Veja, Judith", ela chorou
suavemente e começou a recitar,

  "Estrela-luz, estrela-luminoso,,
  Primeiro estrele eu vi hoje à noite--"

Ela parou curto--era Tia Victoria que tinha lhe ensinado aquele poema,
a última vez que ela tinha vindo os ver, um ano atrás, o tempo quando ela