Capítulo 74

bastante insípido em assuntos de arte, e bastante soe estreito entretanto dentro
assuntos de moralidades, totalmente medíocre em inteligência e informação,
sem amplitude de perspectiva em qualquer direção;  mas que viveu de alguma maneira
as vidas deles/delas e enfrentou e conquistou todas as vicissitudes incríveis de
aquela Grande Aventura, com um inconsciente, fortaleza alegre que
muitos uma mente de acuter poderia os ter invejado.

É possível que o conhecimento pessoal destes quatrocentos
vidas de família duradouras eram, talvez, o lastro mental mais importante
assumido pelas crianças da comunidade durante os oito anos deles/delas'
viaje na escola. Certamente era o mais importante para o
pequeno Sylvia Marshall sensível, complicado, impressionável, com
o desgosto oculto dela para tudo que faltou distinção e externo
enfeite, e a paixão dela para sofisticação e elegância para as quais eram
fonte em tal vida feroz com o começo da adolescência dela.
Ela poderia renunciar, tão totalmente quanto agradou ela, os sócios dela
cedo mocidade, mas o conhecimento da existência deles/delas, o conhecido,
com a humanidade funda deles/delas, o conhecimento que eles acharam vida doce e
valor vivendo, tudo isso era ser uma parte do tecido do cérebro dela
sempre, e era acrescentar a pessoa aos elementos contraditórios que batalharam
dentro dela para o domínio durante todos o nublou, brilho tempestuoso de
a mocidade dela.

As famílias que proveram a Rua de Washington totalmente o ser Escolar
estacionário nas casas ego-possuídas deles/delas, poucos alunos novos entraram durante
o escola-ano. Havia, por conseguinte, uma real sensação no dia
no meio de março quando as duas meninas de Fingal entraram, Camilla em
o "Quinto UM" grau onde Sylvia era, e Cecile no terceiro grau,
no próximo assento para Judith. As meninas eles eram tão diferentes
de outras crianças em escola que a chegada deles/delas teria excitado
interesse até mesmo no começo do escola-ano. Vindo, como eles
feito, de cada vez quando todo o mundo soube todo detalhe de cor de todo