Capítulo 87
vida--como muito como era a comida ela comeu ou os pensamentos que ela teve. O que
ela fez era virar depressa como e unhesitatingly como se ela teve
sempre pretendido fazer isto, ponha o braço dela por Camilla é e a puxa
rapidamente para o portão onde o surrey esperaram. A Judith e Cecile
seguido. As multidões de surpreso, e para o momento silenciado,
crianças se retiraram antes deles.
Uma vez ela tinha entrado a em ação dela, serra de Sylvia que era o único
possível. Mas ela não foi apoiada por nenhum do orgulho tradicional dentro um
ação íntegra, nem um se enfurecendo único-mindedness como Judith que
espiado junto, os pequenos punhos dela apertaram, enquanto carranqueando blackly para corrigir
e partiu nas outras crianças, evidentemente mais bravo com eles
que simpatizante para Cecile. Sylvia não sentia bravo com qualquer um.
Ela era simplesmente mais intensamente miserável que ela alguma vez tinha sonhado
possível. A distância para o surrey parecia infinita a ela.
A pressa súbita dela tinha levado Camilla tão completamente através de surpresa que
não até que eles estavam no portão ela pegou a respiração dela para perguntar
laughingly: "O que no mundo o _matter_ está com você, Sylvia? Você
aja tão esquisito!"
Sylvia não respondeu, todo nervo dobrou em entrar Camilla
segurança, mas menino um pequeno ruivo do segundo grau que pôde
escassamente fale claramente, estourou fora chantingly, enquanto apontando o sujo dele
dedo indicador a Camilla:
"Nigger, nigger, nunca dado,,
Face preta e olho brilhante,
Cabelos ondulados e dedos do pé ondulados--
_That's_ o modo que o nigger vai!"
Havia um riso alto das crianças ajuntadas.
Camilla oscilou como se ela tinha sido golpeada. A face adorável dela virou
cinzento-cinza, e ela olhou para Sylvia com os olhos de um que morrem.
Do mais fundo da natureza dela, Sylvia respondeu àquele olhar. Ela
esquecido o crowd,--corajosamente, destemido, ao lado dela com piedade, ela
arremessou os braços dela sobre o pescoço do amigo dela, enquanto escondendo a face branca nela