Capítulo 94

endemical desordenam neste momento, alguns Versos para o Rei de
Prússia que ele desejou ser apresentado à Majestade dele.
A apresentação, devido a acidentes, não aconteceu;
ouça como Voltaire, do Palácio de teia de aranha dele ao Hague, ocupa com
ANTI-MACHIAVEL, Van Duren e muitos outro things,--18th o outubro,
1740 em qual dia nós o achamos escrevendo muitos Letters,--explica o
acidente triste:--

VOLTAIRE PARA M. DE CIDEVILLE (a Rouen).

"AO HAGUE, REI DE O PALÁCIO DE PRÚSSIA,
18º outubro, 1740.

"... Este é meu caso, querido Cideville. Quando você me, incluso, enviou
em sua Carta, esses Versos (entre qual há alguns de
encantando e volta inimitável) para nosso Marcus Aurelius do
Norte, eu projetei bem para pagar meu tribunal a ele com eles. Ele era
naquele momento ter vindo a incógnito de Bruxelas:  nós o esperamos
lá;  mas a Febre de Quartã que infelizmente ele ainda tem,
desarranjado todos seus projetos. Ele me enviou um mensageiro para Bruxelas,"--
marque que ponto, meu Cideville;--"e assim eu tive a intenção do achar dentro
o bairro de Cleve.

"Estava lá eu vi um dos homens de amiablest no mundo que
formas o charme de sociedade depois de que seria buscada em todos lugares
se ele não fosse o Rei;  filósofo sem severidade;  cheio de
doçura, complaisance e modos amáveis (AGREMENS);
não se lembrando que ele é o Rei quando ele conhece os amigos dele;  realmente
esquecendo isto tão completamente que ele muito quase me fez esquecer isto,
e eu precisei de um esforço de memória para lembrar que eu aqui vi
sentando ao pé de minha cama um Soberano de que teve um Exército
100,000 homens. Isso era o momento para ter lido seus Versos amáveis
para ele":--sim; entretanto?--"Du de senhora Chatelet que era ter
os enviado a mim, não fez, NE L'A PA FAIT." Ai, não, eles são
ainda em Bruxelas, esses Versos encantadores;  e eu, para um passado de mês,,
está aqui em meu Palácio de teia de aranha! Mas eu o juro, o momento eu
volte a Bruxelas, eu, & c. & c. [Voltaire, lxii. 282.]