Os Dois Amantes de Céu: Chrysanthus e Daria - UM Drama de Roma Cristã Cedo

Pedro Calderón de la Barca

Capítulo 32

Ele ganharia seu amor afinal?--

DARIA.
Sim, nisso poderia confiar ele.

CHRYSANTHUS.
Então eu plight meu troth que eu
Vá àquela recompensa aspire,--
Um oferecimento pobre no fogo
Por esses olhos belos providos.

DARIA.
Mas como você não tenha contudo morreu,
Reze não me siga, mas se aposente.  [Saída.

CHRYSANTHUS.
Em que seio, em um momento,,
Oh! céus de ye! e'er conheceram together[6]
Anfitrião de dificuldades ansiosas?
Tal uma multidão de pressagiar terrores?
Possa eu sou o mesmo estudante tranqüilo
Quem por algum tempo atrás aqui wended?
Para um milagre de beleza,
Para uma face justa agora rendida,
Eu escasso saiba o que me trouxe mais perto,
Eu meu propósito escasso se lembre.
Que embruxamento, que encanto,,
Que letargia estranha, que frenesi,
Pode ter a meu coração, esses olhos,
Tal delírio divino me enviou?
Que divindade, cobiçoso,
Que eu não deveria saber o infinito
Mistérios do livro que eu levo,
Em meu caminho tal engana presenteth,
Buscando destes estudos sérios
Me distrair e me desviar?
Mas o que 's isto que eu digo?  Uma paixão
Acidentalmente desenvolvido,
Não deveria ser bastante, não, não,
De mim eu cortar.
Se a violência de uma estrela
Me atrai ao serviço de uma deidade,
Não compele;  para os planetas
Puxe, mas força não, os afetos.
Livre ainda é meu testamento, minha mente também,
Livre ainda é meu coração:  então me deixe
Tente resolver problemas mais nobres
Que as dúvidas que amam presenteth.
E desde Claudius, o Clytie[7 novo]
Do sol cujo tresses dourado
O conduza em perseguição, os passos dela,
Leva a cabo a madeira, meu criado,
Tendo alegremente muito partido,
E desde então pedras lá onde endeth
A madeira escura em selvageria selvagem
Deve ser o abrigo rústico rude
Dos cristãos que fugiram para lá,
Eu 'll os chegam a endeavour
Achar Carpophorus lá:--
Ele só, o modo, o learn`ed,,
Enlate meu salvamento compreensivo
De sua noite-égua sonha e suposições.  [Saída.



CENA III.  A extremidade da madeira:
pedras selvagens com a entrada para uma caverna.
Prev   Contents   Next
ustka Programy graficzne Grecja buty robocze krzesła
slots Londra Alberghi online slots Zakłady bukmacherskie Zabawkinalepki tłumaczenia warszawa wesele gliwice madeira car hire pms madrid alojamiento