Capítulo 8

as autoridades inglesas não eram tipo receptor e tratamento humanitário, ou
estava sendo negado privilégios semelhante para esses desfrutados por britânico
prisioneiros na República. Todas as concessões por parte do Transvaal
Governo seria revocado imediatamente nestes chãos como suficiente
razão e causa para tal ação. O Governo Republicano afirmou
que esta tinha sido a atitude conforme a qual tinha agido
do começo da guerra. [10]

[Nota de rodapé 10:  Para. Rel., 1900, pp.  621-622, Hollis para Reitz, Jan.  31,
1900, e Reitz para Hollis, fevereiro.  2, 1900.]

Com referência para a revocação do cônsul americano e o compromisso
de Sr. Adelbert Hay, se aparece isso tinha havido uma certa quantia de
fricção entre Sr. McCrum e o censor inglês a Durban interessar
as correspondências consulares. Com relação a este incidente, e um pequeno
unwisely que pareceria, Sr. McCrum tinha informado unofficially que seu
correio tinha sido falsificado com pelo censor e tinha sido remetido a ele
só depois de Coronel Stowe, o americano cônsul-geral em Cape Town, teve
afiançado sua liberação. Ele afirmou:  "Eu tive a humilhação, como o
representante do Governo americano, de sentar em meu escritório dentro,
Pretoria e olhando em envelopes que agüentam o selo oficial do
Governo americano, abriu e oficialmente marcado com adesivos,
me notificando que os conteúdos tinham sido eruditos pelo censor a Durban."
E ele continua, "quando eu aceitei meu poste como cônsul que eu não soube nada de
qualquer aliança secreta entre a América e Grã Bretanha."[11] estes
custos produziram na Câmara dos deputados uma resolução que
chamado o Presidente para fornecer informação sobre se o
o correio de cônsul tinha sido aberto e tinha sido lido pelo censor britânico e, nesse caso,
o que tinham sido levados passos no assunto. Informação também foi perguntada como
a que verdade havia na declaração que uma aliança secreta existiu
entre a "República dos Estados Unidos e o Império de Grande