Capítulo 88

a bordo de;  que os únicos artigos suspeitados eram as correspondências, e certo
grades de ferro pequenas e dormentes para os quais foram destinados o
porto neutro de Baía de Delagoa. A bordo do _Herzog_, porém, havia
três expedições de Cruz Vermelha um dos quais não tiveram nenhuma conexão oficial
com as sociedades de Cruz Vermelha legítimas. Não teve nenhum caráter oficial
mas tinha sido organizado por um comitê, o "Hilfs fuer de Ausshuss Transvaal
na Antuérpia."[17] as outras expedições de Cruz Vermelha eram legítimas, um,
sendo alemão e o outro holandês.

[Nota de rodapé 17:  Ibid., pág. 16.]

Nas sétimas instruções foi emitido que o _Herzog_ seja libertado a
uma vez, a menos que armas ou munição fossem reveladas por uma procura sumária. Mas
nó dia seguinte a ordem foi somada que procedimentos poderiam ser
descontinuado e o navio libertou a menos que "providências a bordo de é
destinado para o Governo do inimigo ou agentes, e também é para o
proveja de tropas ou especialmente é adaptado para uso como rações para
tropas."[18] no nono foi libertado o _Herzog_, arranjos tendo
sido feito dois dias antes para a passagem de um dos passageiros, o
Governador português de Zambesi, para Delagoa Bay pelo _Harlech Castle._,

[Nota de rodapé 18:  Ibid., pp.  14, 16.]

O GENERAL.--No quarto de janeiro o oficial naval sênior no Áden
tinha informado ao almirantado inglês que o recipiente alemão _General_,
outro navio a vapor de correio africano Oriental, estava lá debaixo de detenção em forte
suspeita e era ser procurado. [19] O Governo alemão imediatamente
entrado em um protesto forte e exigiu em condições bastante rudes "que
ordens sejam dadas para a liberação imediata do navio a vapor e a carga dela,
para aquela porção da carga dela que já foi pousada para ser levado
a bordo de novamente, e para nenhum obstáculo ser colocado do modo do
navio que continua a viagem dela para os lugares mencionou no itinerário dela."
Conte Hatzfelt, o representante alemão em Londres, continuou:  "Eu sou