Capítulo 6

Durante o assédio, pessoas tiveram learnt para reconhecer a voz de todo forte
de Antuérpia. Eles disseram a um ao outro:  "Isso é Lizele, Oscile Ste.
Catherine, Waelhem." Um depois do outro as armas belgas foram silenciadas,
primeiro Oscile, então Waelhem... e o estrondo vibrando do alemão
heavies foi ouvido mais alto que já. O Bruxellois escutando cresceu mais pálido,
puxando todo nervo para pegar a voz de Antuérpia. Era como se o deles/delas
própria vida como uma nação estava se extinguindo lentamente, como se eles estivessem lamentando
a própria agonia deles/delas. Mas ainda o espírito valoroso dos primeiros dias
prevalecido. "Eles serão batidos para tudo aquilo. O que foi comparada a Antuérpia
com o Marne? Todos os fortes têm que cair abaixo 'o deles/delas' artilharia. Afinal de contas,
o ninho está vazio;  o Rei e o exército estão seguros."

Desde que esses dias agarrou um tipo de indiferença despreocupada o
Belgas. Se nós temos que perder tudo para ganhar tudo, nos deixe perder
isto. O mais cedo o melhor. É o espírito de um homem pobre que queima o seu
mobília para abrigar as crianças dele de resfriado, ou de um São
sofrendo toda privação física para ganhar o Reino de
Céu. É um espírito misterioso composto de energia selvagem e amargo-doçura
ironia. "Primeiro Liege, então Bruxelas, então Namur, agora a Antuérpia. O Rei
foi, o Governo foi. Se toda a Bélgica tem que ir, deixe ir.
É o preço nós temos que pagar. A vitória de nossa alma será todos o
maior se nosso corpo é quebrado e é torturado."

Daqui em diante, a voz de alcances de Bélgica nós só de vez em quando. Seu
som é amortecido pelo estrangular-cabo do inimigo que cresce mais apertado e
mais apertado. Antes da queda de Antuérpia, a administração alemã de
Der de von geral Goltz teve um caráter temporário somente. Nós soubemos isso
a maioria dos funcionários altos estava parando em Bruxelas no modo deles/delas para
Paris. Por outro lado, qualquer movimento hábil dos Aliados, qualquer próspero
sortie da Antuérpia, poderia ter aventurado os planos de todo o conquistador