Capítulo 16

A paisagem é notável, completamente diferente disso do Rochoso
Montanhas;  e Lago de Donner, em de quem profundidades claras nós olhamos de alto
alturas, recorda a história terrível de sofrimento, isolamento, sofrendo,
e morte, aqui no inverno de 1846 e 1847, quando neve-cai em
neve-caia cortado o Donners mais velho e vários sócios desta festa
do mundo externo, e eles pereceram de resfriado e fome.
Oh, isso que uma história trágica, horrível que é!

Em Estação de Ápice, o ponto mais alto da passagem em cima das Sierra,
no caminho de nossa estrada de ferro, são mudadas máquinas, e enquanto o trem
passageiros de paradas se divertem fazendo bolas de neve. Então nós começamos
a descida ao longo dos declives das montanhas nos grandes vales
de Califórnia. Já nós passamos da região de perpétuo
neva a um clime mais moderado. Nós começamos a sentir as brisas suaves de
o Pacífico que abana nossas bochechas. Sim, nós estamos agora na terra de um
vegetação semi-tropical, uma terra de beleza e fertilidade que em
muitos cumprimentos se assemelham à Palestina;  e seguramente é uma Terra Prometida,
rico nos presentes bons de Deus. Cânon azul e Chifre de Capa e bonito
são passadas paisagens com vinhedos e arvoredos de laranja, e como noturno
com sua mortalha de zibelina desce em nós, nós descansamos em paz com um sentimento
de satisfação e gratidão para Ele Que nos conduziu seguramente pelo
modo assim longe. Quando o trem parou em Sacramento, eu tive uma meia-noite
visão disto, e então nós aceleramos em para nosso destino. Uns três semanas
depois, em companhia com Rotação.  Dr. Ashton, eu visitei o oeste de vale de
Sacramento, Suisun e Benicia, que eu poderia não perder a visão que
noite tinha obscurecido. Os Dilemas de Carquinez, com a balsa de estrada de ferro,
"Solano", o maior de seu tipo no mundo, e a visão superior de
a grande Baía de São Francisco, deixe uma impressão funda na mente.
Eu fui reembolsado bem para todas minhas dores. Mas nisso primeiro noite, como nós