Capítulo 29
Pelo som ela estava lutando pesadamente aos pés dela. "Sim, faça, para
bondade' causas, me puxe para cima, vá ye? Eu sou tão duro quanto um cavalo velho.
Eu não sei o que me faz assim rheumaticky. Meu ai de povos não, como um
coisa geral."
Havia tão longo um silêncio que a menina dentro da casa desejou saber se
eles tiveram sido, quando a voz de Sra. Pritchard começou novamente: "Eu gosto
surja aqui! Isto 'presta atenção a mim dele um' eu livin' aqui quando nós éramos jovens. Nós
tido um tempo bom disto!"
"Eu nunca poderia ver", comentou o outro, "como você administrou quando ele foi
fora t' th' guerra."
"Oh, eu fiz o modo que você faz quando você _have_ para! Eu tinha sentido ele deveria ir, você
saiba, até ele fez, assim eu era willin' pôr em minhas melhores lambidas. UM' EU
também era jovem--vinte e três--e só dois das crianças nascido então--e eu
era tão forte quanto um boi. Eu nunca prestei atenção ao trabalho qualquer. 'Twas os dias depois de
batalhas, quando nós não pudéssemos adquirir nenhuma notícias que era a parte ruim. Por que, eu pude
vá para a mesma mancha, em cima de lá onde o butternut sobem em árvore está de pé--'twas
nosso jardim então--onde eu ouvi que ele foi matado em Gettysburg."
"O que fez você?" perguntado o outro.
"Eu fui em hoein' meus feijões. Houve as duas crianças em ser olhado fora
para, você sabe. Mas eu ai não mindin' tellin' você que eu não posso olhar a um
feijão-fila desde então sem gettin' doente a meu estômago e feelin' o
ganso-espinhas me começam por toda parte."
"Como você ouviu 'twa não assim?"
"Por que, eu era gettin' no feno--lá em cima onde o posto de carvalhos era nosso
feno-campo. Eu me lembro como doente o cheiro do feno me fez, e quando o
corrida de suor abaixo em meus olhos eu estava alegre sentir 'em inteligente e picada--bem,
Abby, você há pouco espera até que você ouça que seu Nathan'l é atirado pela cabeça
e você saberá como era--bem, de repente--alguém levou o garfo
out'n minha mão an'--um' disse--'aqui, você dirige um' eu lançarei '--e