Capítulo 51
percebido o unmanliness da atitude dele, rosa para os pés dele, fechando o seu
lábios firmemente, e esteve em frente do homem mais velho com uma expressão resoluta de
desespere nos olhos jovens dele.
"Tio Jehiel, parece a mim eu _ca não têm isto assim! Todos minha vida que eu tenho
esperado bein' marinheiro e goin' ao redor do mundo, e tudo. EU
há pouco odeie o vale e as montanhas! Mas eu adivinho eu consegui ficar. Ela é
só minha madrasta, eu sei, mas ela sempre era bem terrível a mim, e ela
tem não adquiriu ninguém outro para a cuidar."
A voz dele quebrou, e ele pôs o braço dele para cima em um trapaceiro em cima da face dele. "Mas é
terrível duro! Eu sinto como um pássaro que é foi pegado em uma armadilha."
O tio dele tinha crescido muito pálido durante esta fala, e às últimas palavras ele
recuado com uma exclamação de horror. Havia um silêncio em qual ele
olhado para o sobrinho dele com os olhos largos de um homem que vê um espectro. Então
ele se virou no forno-quarto, e apanhando a merendeira dele trouxeram
isto atrás. "Aqui, você", ele disse asperamente, "parte do que é troublin' você é
que você ai não tomaram nenhum café da manhã. Você come isto e você sentirá bem.
Eu estarei de volta por um minuto."
Ele foi embora cegamente na parte mais escura do porão. Era mesmo
lustre lá, mas os olhos dele fitaram largo antes dele. Estava muito frio, mas
gotas de suor estavam na testa dele como se ele estivesse no feno-campo. Ele
estava só, mas os lábios dele moveram de vez em quando, e uma vez ele chamou fora
alguma exclamação alta, abafada na qual ressoou insinceramente o abóbada-como
lugar. Ele era lá muito tempo.
Quando ele voltou no porão de forno, ele achou Nathaniel sentando
antes do fogo. A comida e calor tinham trazido uma pouca cor em seu
face pálida, mas ainda era fixo em uma máscara de desolação trágica.
Como entrou o tio dele, ele exclamou, "Por que, Tio Jehiel, você parece terrível
ruim. Você está doente?"