Capítulo 49

grande transação menos que todo leitor dos jornais sabe); e isso,
em particular, eu não posso responder nenhuma carta no assunto, deva tal
aconteça para ser me enviado.

"Em pressa, permaneço eu, Senhor, seu criado obediente,

  "T. CARLYLE. [UM]

  "5, Cheyne-fila, Chelsea, 30 de junho."

[Nota de rodapé UM:  (Impresso em _The Times_, terça-feira, 2 de julho de 1861.)]

A "História de Frederick o Grande" foi completado cedo em 1865.
Depois no mesmo ano que os estudantes de Universidade de Edimburgo elegeram
Carlyle como Deus Rector. Nós não podemos fazer melhor que descreva o
procedimentos e o endereço subseqüente nas palavras do recente
Alexander Smith:--

"Sr. Gladstone destituiu escritório, e então isto behoved os estudantes de
a Universidade para lançar aproximadamente para um sucessor merecedor. Dois candidatos
foi proposto, Sr. Carlyle e Sr. Disraeli;  e no dia de eleição
Sr. Carlyle foi devolvido por uma maioria grande e entusiástica. Isto
era todo muito bem, mas uma dúvida demorou nas mentes de muitos se
Sr. Carlyle aceitaria o escritório, ou se aceitando isto, se ele
entregaria um endereço--disse a maçã exclusiva para ser de endereço que o
Árvore de Rectorial é capaz de porte. A lebre realmente foi pegada, mas
era um pouco duvidoso se a lebre se permitiria ser
_cooked_ depois da moda acadêmica aprovada. Era bem tolerably
conhecido que Sr. Carlyle tinha emergido do feitiço longo dele de trabalho em
"Frederick", em uma condição de saúde o contrário de robusto;  isso
ele teve algumas vezes antes de honours semelhante recusado de escocês
Universidades--de Glasgow uns doze ou quatorze anos atrás, e de
Aberdeen uns sete ou oito;  e que ele era constitucionalmente contrário
para todas as variedades de exibições populares, mais especialmente esses do
tipo oratório.

"Mas toda a disputa foi terminada quando foi anunciado oficialmente que Sr.
Carlyle tinha aceitado o escritório de Deus Rector que ele conformaria
para todas suas exigências, e que o endereço de Rectorial seria