H. C. (Henry Charles) Carey
Capítulo 23
deveria determinar em qual mentiras de justiça laterais. A menos que eu grandemente esteja em erro,
não está no lado de direito autorais internacional. Minhas razões para isto
convicção será dada agora.
Os fatos ou idéias contidas em um livro constituem seu corpo. O idioma
em qual eles são carregados ao leitor constitua a roupa do
corpo. Para o primeiro é permitido nenhum direito autorais. Humboldt passou muitos anos de
a vida dele colecionando fatos relativo para a porção sulista disto
continente; ainda tão logo como ele os deu à luz que eles deixaram de ser dele,
e se tornou a propriedade comum de todo o gênero humano. Capitão Wilkes e seu
companheiros passaram vários anos explorando o Oceano Sulista, e
trazido de lá uma quantia vasta de fatos novos tudo dos quais se tornaram imediatamente
propriedade comum. Senhor John Franklin fez numerosas expedições ao Norte,
durante qual ele colecionou muitos fatos de importância alta para a qual ele teve
nenhum direito autorais. Assim com Parque, Burkhard, e outros, que perdeu as vidas deles/delas dentro
a exploração de África. Capitão McClure há pouco realizou o
Passagem noroeste, contudo tem ele nenhum direito exclusivo para a publicação do
fato. Assim já tem isto sido. Para milhares de homens de anos gostam estes--
trabalhadores, no estrangeiro e em casa--esteve comprometido na coleção de
fatos; e assim lá foi acumulado um corpo vasto deles, tudo de
que se tornaram propriedade comum, enquanto até mesmo os nomes da maioria dos homens
por quem foram colecionados eles faleceu. Próximo a estes vêm os homens
que estiveram comprometidos no arranjo de fatos e na comparação deles/delas,
com uma visão deduzir as leis pelas quais o mundo é governado disto,
e que constituem ciência. Copernicus dedicou a vida dele ao estudo de
numerosos fatos, por ajuda da qual ele estava a comprimento habilitaram dar o
mundo um conhecimento do grande fato que a terra revolveu ao redor do
sol; mas ele teve nisso, do momento de sua publicação, nenhum mais