Capítulo 41

e deveria ser declarado que nenhum livro deveria ser imprimido aqui sem o
consentimento de seu autor, o deixe ser inglês, Frenchman, alemão, russo,,
ou Hindoo. Isto aumentaria certamente grandemente agora a dificuldade
existindo em relação à disseminação de conhecimento;  mas se justiça
requeira deixou isto seja feito. Porém, vá beneficie os homens que
tenha reais reivindicações em nossa consideração? Nos deixe ver. Um alemão dedica o seu
vida para o estudo da história do país dele, e a comprimento produz um
trabalhe de grande valor, mas de tamanho proporcional. Real justiça diz que seu
trabalho pode não ser usado sem a permissão dele;  que os fatos que ele trouxe
iluminar de entre as massas vastas de documentos originais ele examinou
é a propriedade dele, e não pode ser publicado por nenhum outros mas ele. O
legislação cuja ajuda é invocada no nome de justiça por homens literários,
porém, fala muito diferentemente. Diz:  "Este trabalho é mesmo cumbrous.
Estabelecer as visões dele este homem entrou em grande detalhe. Se traduziu,
o livro dele venderá escassamente a tal extensão sobre pagamento o trabalho. Os fatos
é propriedade comum. Fora deste livro você pode fazer um que será muito
mais legível, e isso venderá, para isto não será de mais que um
terço o tamanho. Leve isto, então, e extraia tudo que você precisa, e você fará
bem. Também, você terá outra vantagem. Tradução confere nenhum
reputação;  mas um _original_ trabalha, como eu agora recomende a você, vá
lhe dê tal uma posição como pode o seduzir para fortuna. Poucas pessoas sabem
qualquer coisa do trabalho original, e não será necessário para você para
mencione que todos seus materiais são derivados por isso." Por outro lado, um
senhora que leu o trabalho destes achados alemães pobres nisto um episódio que
ela se expande em um romance que vende rapidamente e ela colhe em casa um
recompensa grande para os trabalhos dela;  enquanto o homem que lhe deu a idéia sofre fome
em um sótão. Um amigo literário do novelista de senhora, se encantado com ela,