Capítulo 34
é broilin' tempo, o Deus seja elogiado! Que notícias, Bartle?"
"Não muito, Connor, mas o que você sabe--uma família que era strugglin', mas
honesto, trouxe a dissolation. Nós estamos quebrados para cima; meu pai e mãe
ambos o livin' em uma cabana eles comprimem de Billy Nuthy; Mary e Alick foi
para sarvice, e eu só em meu modo para contratar wid o último homem eu devo
ir--seu pai, quer dizer, supposin' nós podemos concordar."
"Como céu sobre mim, Bartle, não há um homem no município este dia
mais arrependido para o que aconteceu que eu! Mas a verdade é, que quando
meu pai ouviu falar de Tom Grehan que era sua segurança havin' ido
América, ele pensou uma gaveta de mês diariamente a nota era devida. Minha mãe
um' eu fiz tudo que nós pudemos, mas você sabe o temperamento dele; 'twas nenhum uso. Deus
sabe, como eu disse antes, eu sou coração arrependido para isto."
"Todo a pessoa sabe, Connor que se sua mãe um' você teve seu modo um'
vá, seu pai não seria sich um parafuso como é ele."
"Enquanto isso, não esquece que ele é meu pai, Bartle, um' sobre
todas as coisas, remimber que eu não permitirei nenhum homem para falar disparagingly de
ele em minha presença."
"Eu acredito que você permitirá, Connor, que ele era um açoite um' uma maldição para
nós, um' que nenhum de nós deveria gostar de um osso na pele dele."
"Não pôde ser esperado você vai, Bartle; mas você tem que conceder, depois de
tudo, que ele era só recoverin' o próprio dele. Ainda, quando você sabe isso que
meu sentimento está no negócio, eu não penso que é generoso em você para
exponha entre nós."
"Eu poderia agüentar o harrishin dele' nós fora de casa um' casa", procedeu o
outro, "só para pensado que crasses imóvel em um eu."
"O que é que, Bartle?--Deus sabe que eu não posso ajudar feelin' para você", ele
somado, golpeou com a desolação na qual o pai dele tinha trazido o
família.
"Ele nos emprestou quarenta libras", procedeu o homem jovem; "e quando ele achou