Capítulo 35

aquele Tom Grehan, nossa segurança, foi para a América, ele desceu em nós o
minuto a nota era devida, canted tudo que nós tivemos pela metade do preço, e virou
nós para sofrer fome no mundo;  agora, eu poderia agüentar que, mas há um
coisa----"

"Isso é duas vezes você falou sobre aquele coisa", disse Connor, um pouco,
nitidamente, porque ele sentia lesão à obstinação do outro, continuando
um assunto que aflige assim a ele;  "mas", ele continuou, em um tom mais moderado,
"me, Bartle, fale para bondade' causa, o que é, um' nos deixe pôr um' fim
para o discoorse. Eu estou seguro deve ser desagradável a ambos nós."

"Não significa", respondeu o homem jovem, em um desponding,
voz--"ela foi;  é por toda parte lá wid eu;  Eu sou um mendigo--eu sou um
empobreça!"

"Bartle", disse Connor, enquanto levando a mão dele, "você está muito desanimado;
venha a nós, mas primeiro vá para meu pai;  Eu sei que você achará isto duro para
lide com ele. Não importa isso;  tudo que que ele lhe oferece, wid íntimo ele,
um' leva minha palavra para isto que minha mãe e eu entre nós o faremos
para cima salários de dacent;  um' arrependido eu sou que veio a este wid você, pobre,
da mesma categoria!"

A bochecha de Bartle cresceu pálida como cinzas;  ele torceu a mão de Connor com tudo seu
force, e fixo um olho de unshrinking nele como respondeu ele--

"Lhe agradeça Connor, agora--mas eu espero que eu viverei para lhe agradecer ainda melhore,
e se eu fizer, você não precisa me agradecer qualquer retorno eu posso o fazer ou
seu. Eu fecharei wid seu pai, um' leve whatsomever que ele ordenará
eu;  para, Connor", e ele torceu a mão dele novamente--"Connor O'Donovan, eu,
não tenha uma casa ou casa este dia, nem um lugar debaixo do pálio de Deus onde
pôr minha cabeça, exclua no chão úmido do cabana nua de meu pai.
Pense disso, Connor, um' pensa se eu puder esquecer isto;  ainda", ele somou,
"você verá, Connor--Connor, você verá como eu perdoarei isto."

"É um crédito a você para spake como você faça", Connor respondido;  "chamada