Capítulo 41
aquele Fardorougha falou verdade, e a resolução dele recebeu um preconceito de
a impressão que, porém, a natureza melhor dele determinou para subjugar.
Neste estado incerto de mente ele virou quase instintivamente aproximadamente,
olhar na direção que Fardorougha tinha levado, e como observou ele
a figura diminuta dele rastejando junto com o grande casaco dele sobre ele, ele,
feltro que a mesma visão do homem que tinha se separado o forno deles/delas e
os se espalhado no mundo, cheio o coração dele com um fundo e mortalmente
animosidade que o ocasionou pausar como uma pessoa faria que acha
ele inesperadamente na beira de um precipício.
Connor, em o ver entre no prado com o ancinho, soube isso imediatamente
as condições tinham sido concluídas entre eles; e o homem jovem excelente
coração foi movido profundamente à destituição que Flanagan forçado para buscar
para serviço com o muito individual que tinha ocasionado isto.
"Eu vejo, Bartle", disse ele, "você concordou."
"Nós temos", Bartle respondido. "Mas se tinha havido qualquer outro lugar para ser
entrado a paróquia--(um' realmente só para o estado eu sou in)--eu não vou
se contratou a ele para nada, ou quase nada, como tenho eu
feito."
"Por que, o que prometeu ele?"
"Três libras por ano, um' fora o' que eu sou lhe pagar quinze xelins
que meu pai ainda o deve."
"Feche bastante, Bartle, mas não seja lançado abaixo; Eu empreenderei que meu
mãe um' eu dobrarei isto--um' como para os quinze xelins pagarei eu
eles fora o' meu próprio bolso--quando eu adquiro dinheiro. Eu não preciso lhe contar isso
nós somos tudo mantidos no berço apertado, e aquele pouco dinheiro vai longe com
nós; para tudo aquilo, nós faremos o que eu prometo, vai como pode."
"É mais que eu deveria esperar, Connor; mas você e sua mãe,
todos o counthry poriam o undher de mãos deles/delas ambos seu feets."
"Eu daria um grande vale, Bartle que meu pai pobre teve um pouco de
o feelin' isso está no coração de minha mãe; mas é o modo dele, Bartle, um'