Capítulo 50

bem como do telhado hospitaleiro do qual ele se provou tão desmerecedor.

Com tal uma índole, e afetado como ele deveria ter sido por um
trem de circunstâncias tão decididamente adverso às esperanças dele e prospectos,
nossos leitores não precisam sentir surpreendeu que ele deveria voltar para casa dentro
qualquer coisa mas um humor agradável de mente.




CAPÍTULO IV.

Woodward conhece um Guia--a Recepção dele em Casa--Preparações para um Fete.


Woodward montou lentamente, como ele se viciou nessas reflexões desagradáveis
para qual nós aludimos, até que ele chegou a umas segundas encruzilhadas onde ele
o ache um pouco a uma perda se virar ou montar diretamente
para a frente. Enquanto pausando para um momento sobre qual modo que ele deveria levar, o
apito jovial de alguma pessoa atrás dele que favorece dentro um alegre
Ar irlandês, o fez olhar atrás, quando ele viu um bem feito, pó compacto,
companheiro se aproximando jovem bonito, quem, achando a atenção dele,
evidentemente dirigido a ele, concluiu a melodia dele e respeitosamente tocou
chapéu de hia."

"Reze, meu amigo bom", disse Woodward, "possa você me dirige a Rathfillan,
a residência de Sr. Lindsay, o magistrado?"

"Misther Lindsay, é?"

"Sim;  Eu disse assim."

"Bem, eu penso eu posso, senhor."

"Sim;  mas você está seguro disto?"

"Bem, eu penso que eu sou, o senhor."

"Você pensa! por que, d--n isto, senhor, você não sabe se você é ou não?"

"Eu possa machadar, senhor", indagou o outro na volta dele, "se você é um religioso
caráter?"

"Por que, o que o diabo tem isso para ver com o assunto em questão?" dito
Woodward, começando a perder a paciência dele. "Eu lhe peço que me dirija
a residência de um certo cavalheiro, e você me pergunta se eu sou um
caráter religioso? O que quer dizer você por isso?"

"Por que, senhor", respondeu o homem, "não muito, eu sou afeard--só se você tivesse deixado
eu falo, o qual você não fez, Deus perdão você, eu ia dizer, isso,