Capítulo 66
condicione era universalmente um distintivo. As fêmeas jovens usaram o suas
firmado atrás por um espeto; mas nesta ocasião um deles, o
mais jovem, permitiu isto desabar argolinhas naturais sobre as bochechas dela e
ombros.
"Deus economiza todo aqui", disse Barney, como ele entrou na casa.
"Deus o, Barney", salva amavelmente era a resposta imediata de tudo.
"Ah, Sra. Davoren", que ele procedeu, "já o mesmo; por isto e por isso,
se há uma mulher que vive ignorante de uma coisa, e você é isso
mulher."
"Se entristeça fora você, Barney! bem, o que é?"
"Inatividade, achora. Agora, me deixou ver se você tem e'er um dedo nada para
espetáculo; para em minha palavra honrada eles deveriam ser usados aos tocos
há muito tempo. Bem, e como você é tudo? Mas seguro eu não preciso de machado. Fé,
você é crushin' o _blanter_ * de qualquer maneira, e isso olha bem."
* Blantur, uma descrição famosa de aveias. Era assim
chamado de tido sido importado originalmente de Blantire dentro
Escócia.
"Nós temos que viver, Barney; 'tis uma troca pobre nós faríamos 'idout o praties
e o broghan", (mingau de aveia de refeição).
"Que notícias da casa grande?"
"Notícias, é? Venha, Corney, venha, meninas, salto,; notícias é? O, faitha',
emagreça é eu isso tem as notícias que o tudo farão tremer seus pés
para-noite."
"Santos santificados, Barney o que é?"
"Salte, eu digo, e fora ye de wid juntar brusna (secou e podre
amoreira-preta) para uma fogueira na grande cidade de Rathfillan."
"Uma fogueira, Barney! Arra, por que, homem vivo?"
"Por que? Por que, bekaise o enteado do masther e o misthress é próprio acaricie tem
venha casa a nós fixar o counthry em um o estatal' wid de conflagração
a beleza dele. Não haverá um boné inteiro na baronia antes deste dia
semana. Eles são ter os violinistas, e flautistas, e dancin', e drinkin'
para nenhum fim; e a glória disto é que o masther, Deus o abençoa, é
pague por tudo. Agora!"