Capítulo 27
plaint melancólico do pombo torcaz saíram docemente das árvores,
entrosado com as canções de outros pássaros, e o ainda mais doce voz de
alguns grupos felizes de crianças a jogo ao longe. A luz do
hora, em seu tom conquistado mas dourado, caiu com clareza singular em
toda a natureza, dando a isto aquela beleza tranqüila que faz toda coisa,
o olho descansa em deslizamento com êxtase quieta no coração. A traça
borboletas estavam tremulando em cima dos prados, e das baixas extensões
de rosa verde mais macia os grama-talos densamente-crescentes, se deitando o deles/delas
orelha esbelta dobrou com o burthen jovial de mel selvagem--o ambrosial
festeje para os lábios de inocência e infância. Realmente, era um
noite quando amor produziria suas mais doces recordações, e sonho
isto nesse ecstacies de ternura que fluxo dos entrosaram
sensações de tristeza e delícia.
Seria difícil, talvez impossível, ver nesta terra um jovem
criatura cujo mocidade e beleza, e graça esbelta de pessoa a deu
mais o aparecimento de algum espírito visionário, muito perfeitamente ideal para
vida humana. Realmente, ela parecia ser tingida com as cores de céu, e
nunca feito um sendo mortal exista tal multa e mantendo harmonioso com
a cena na qual ela moveu. Tão claro e sylph-como era a figura dela,
embora alto, que o olho quase temeu que ela dissolveria de antes
isto, e não deixa nada que contemplar a mas a terra na qual ela andou. Ainda
era lá ainda aparente nela algo que preservou, com singular
dê poder a, a realidade encantadora que ela era de humanidade, e sujeito a
tudo essas influências mais macias em cima das que respiram a música deles/delas tão docemente o
cordas do coração humano. A flor delicada da bochecha dela, sombreado,
fora como era, até que derreteu na luz que brilhou dela
aparência--a testa nevada, o olho flamejando em qual sentou o mesmo
alma de amor--os lábios, se ruborizando de doces--a respiração de pessoa inteira dela
o calor de mocidade, e sentindo, e tão característica na facilidade