Capítulo 33
mais adiante abaixo isto chegado a uma expansão verde de prado nivelado por qual
um rio claro feriu seu curso prolongado, como se contrário a passar longe de
entre os bancos ricos e gramíneos que incluíram isto. Na realidade, era um
mancha daquela calma e caráter perfeitamente rural que puxam o coração
inconscientemente para o charme secreto que descansa nisto, e o qual até mesmo o
viajante casual o deixa para trás com pesar. Algumas melhorias eram
na atualidade em um estado incipiente--como plantações--jardim
paredes--e o que parecia as linhas de uma avenida, ou se aproxima para a casa,
a propósito, que estava no centro de uma fazenda de cerca da que consistiu
oitenta acres irlandeses.
A comprimento veio uma única batida que era determinado por O'Drive para Hanlon,
que era o assistente dele, durst não tentam tal uma coisa na presença dele;
e se já uma batida carregasse a duplicidade do homem que deu isto, isso,
feito. Embora, como dissemos nós, mas um único, contudo não havia nenhum equivocando
seu significado dobro. Era descarado e servil; era descarado, como
muito sobre diga aos criados, "por que não faz você abre a porta depressa para
um homem que está tão fundo na confiança de seu mestre como sou eu?" enquanto para isso
o domine, disse, ou parecia dizer, "eu sou sua criatura, seu
instrumente, seu escravo, pronto executar alguma opressão, qualquer sofrimento,,
ou vilania na qual você pode me empregar."
É dito, e nós acreditamos com verdade, que em vida militar nenhum oficial
é tão severo e opressivo como ele que subiu dos graus, e sido
mais obsequioso lá. Nós não duvidamos isto, para o princípio é um forte
um em natureza humana, e está por nenhum meios limitado ao exército ou
marinha. A todos os eventos, 'arrastando, e bajulando, e se esquivando Darby O'Drive
se apresentado a Val o Urubu. Havia um abatido, covardemente,
recue, intranqüilo, expressão no espaço em branco dele, características dispersas que pareciam
dizer, pelo amor de Deus poupe minha mesma vida--não me aniquile--aqui