Capítulo 58
"Eu não sou um ould um, senhor, qualquer como; sobre Senhorita Fuzzle, senhor, ela me licitou
diga, que ela é doin' ela o prazer de drinkin' sua saúde"--
"Ha, ha, ha! Oh, se eu estivesse perto dela--isso é tudo! bebendo minha saúde!
Ela é alegre, o ela o salafrário, ela nunca me envia que mensagem a menos que
quando ela é alegre"--
"Não alegre, sua honra, só indisposto--ela é um pouco tocou wid o
doença cadente--ela sempre puxa isto a enxaguar a boca dela, senhor,; para
ela está apaixonado por uma doce respiração, sua honra."
"Ah, ela é uma vilã maldita--uma areia movediça viva, e nada
outro. Lanty, meu rapaz, se o Mississippi fosse grogue de conhaque, ela secaria o
rio--bebendo a esta hora!--bem, não importa, eu estava bêbado eu último
noite, e eu estou meio bêbado contudo. Aqui, você o tinder de diabo encaixotam, me misture um
copo de conhaque e água."
"Você não faria isto o, senhor, melhore?"
"Não, você whelp, não faça você vê como minhas mãos, e é hanged a eles,
trema e tremor. Ponha em outro copo, eu digo--leve a minha boca
agora; segure, você croil--aqui é a memória gloriosa, piedosa, e imortal!
Ho! Lanty, não há nada como ser afinal de contas um protestante bom--assim
Eu me levantarei a Bill glorioso, para o último,; nove cronometram nove, e uma alegria
mais! hurra!"
Ele se pôs então atrás, e tentou assobiar a Água de Boyne,
mas tendo só um dente de elefante na frente, o som produzido se assemelhar a o selvagem
apito do vento pela racha de uma porta--estridente e monótono;
depois de qual ele estourou fora em um riso rindo, titilou, provavelmente, a
a noção daquela melodia célebre que prova desleal apesar dele,
como recusando, como seja, ser assobiado.
Neste momento Senhorita Isabel, ou como ele a maioria freqüentemente a chamou Senhorita
Jezabel Puzzle, entrou com um olho vislumbrando e um passo instável--ela
cabelo parcialmente desordenado, e o vestido dela no que a maioria do negligently pôs. O
momento Deaker a viu, a maneira inteira dele mudou, todavia seu