Capítulo 5
imenso fogo de relva pendurou uma chaleira cantando, e ao lado disto em três esmagados
carvão eram a chaleira, "waitin'", como os criados estavam no hábito de
expressando isto, "para o masther e o café da manhã de misthress."
Peety que era bem conhecido e um grande favorito nos círculos dele, recebeu um
acolhimento morno e hospitaleiro de Jemmy Burke que fez o e a menina
sente no hob, e imediatamente os ordenou o café da manhã.
"Aqui, Nancy Devlin, adquire Peety e o girsha o skinfuls deles/delas de
stirabout um' leite. Sente em cima de para o fogo, alanna, um' o esquente."
"Esquente, inagh!" Peety respondido; "por que, seguro não é um sich de fogo um santificado
mornin' como isto quereria ela--um' um mornin santificado' é, glória é
Deus!"
"Troth, um' você tem razão bastante, seguro, Peety", respondeu o agradável
fazendeiro; "um saison santificado é para gettin' abaixo as colheitas. Revise
lá, agora, você um' o girsha, para aquela outra mesa, an'--whish!--pontapé
eles porcos um' cachorros fora o' a casa, um' seja d--d para eles! A pessoa não pode ouvir
as orelhas deles/delas para eles--você um' o girsha, um' nos deixe ver o que você pode
faça. Nancy, achora, jist colidem um gawliogue o' doce leite no deles/delas
noggins--eles não estão como nós isso é alimentado bem diariamente--. é mas
raramente eles adquirem o gosta, as criaturas--assim colisão em um gawliogue valente
o' o doce leite para eles. Leve seu tempo, Peety,--aisy, alanna, 'gaveta
você adquire o que eu sou sayin; nutrirá um strinth posto em você."
"Ah, Misther Burke", Peety respondido, em um tom de gratidão estranho para
a classe dele, "você é o ould * ainda tripule--já um' sempre o coração grande
um' mão pródiga--um' assim sinal nisto--cheio um' plinty em um' sobre
você--um' já possa seja assim wid você um' seu, um chierna, que eu peço. Um como
o misthress é, senhor?"
* Quer dizer, o mesmo homem ainda.
"Throth, ela é muito bem, Peety--não tem nenhum raison para reclamar, agradeça Deus!"