Capítulo 7
Assim era uniformemente isto com literatura, nossos homens e mulheres de gênio levadas
os talentos deles/delas para o mercado inglês, ainda nós trabalhamos em casa debaixo de tudo
as privações escuras de uma escassez literária.
Em verdade, até dentro dos últimos dez ou doze anos, um autor irlandês
nunca pensamento de publicar no próprio país dele, e a conseqüência era
que nossos homens literários seguiram o exemplo de nossos grandes proprietários; eles
se tornado os ausentes, e escoou o país de sua riqueza intelectual
precisamente como os outros esvaziado isto de seus alugar.
Assim feito posto de Irlanda na anomalia singular de somar alguns dela
a maioria dos nomes distintos para a literatura de Grã Bretanha, ainda ela
ela permaneceu incapaz de apresentar qualquer coisa ao além mundial um
escola-livro ou um folheto; e até mesmo do posterior é famoso que
se o assunto disto fosse considerado importante, e seu autor um homem
de qualquer talento ou estaciona em sociedade, foi ser publicado dentro
Londres.
Precisamente neste estado era o país quando os dois primeiro volumes de
foram dadas as "Características e Histórias do Peasantry irlandês" ao público
pela casa de Messrs. Gurry e Cia., de Rua de Sackville. Antes de eles
se aparecido, o autor deles/delas, por causa do originar de deles/delas um
Imprensa irlandesa, entreteve nenhuma expectativa que eles seriam lidos, ou
excite algum interesse tudo que em Inglaterra ou Escócia. Ele não era,
porém, sem uma confiança forte que apesar do selvagem
e uncleared declaram na ocasião do próprio país dele, tão longe como nativo
literatura estava preocupada, os dois pequenos pioneiros dele trabalhariam o deles/delas
modo com pelo menos sucesso moderado. Ele sentia consciente que tudo
descrito neles era verdade, e que por esses com que foram se familiarizados
os modos, e idioma, e sentimentos das pessoas, eles vão mais cedo
ou depois seja reconhecido como delineações fiéis de vida irlandesa. Em
esta confiança o evento o justificou; para não só era os volumes dele