Capítulo 4

     * É habitual entre o peasantry formar, sobre
     Michaelmas, cascatas artificiais pequenas, represas chamadas,,
     debaixo de qual eles colocam creels longo, fundo, feito de vime,
     amoldado goste de cones invertidos, com a finalidade de afiançar,
     o peixe para o que está agora no retorno deles/delas o grande
     rios, depois de ter depositado a ova de marisco deles/delas dentro o
     mais alto e fluxos de remoter. É surpreendente isso que um
     número de peixe, particularmente de enguias, é pegado dentro
     esta maneira--às vezes de um barril para três no
     curso de uma única noite!

"O creels são feitos, yer Reverenciam, entretanto nós não os fixamos contudo;  mas
o terça-feira pela noite, senhor, wid a ajuda o' Deus, nós estaremos prontos."

"Você pode salgar as trutas, Barny, e as enguias também;  mas o deve captura
nada, vá para Pat Hartigan, o couteiro de Capitão Sloethorn, e, se você
lhe fale sou para mim, ele o tirará um grupo do peixe-lagoa."

"Ah! então, você é Reverência, se é assim está bem aquele wid um coração
um' um meio."

Tal era a conversação que aconteceu entre o Reverendo Philemy
M'Guirk, e esses dos paroquianos dele em de quem casas ele tinha designado
segurar umas séries de Estações, durante a semana que resulta o domingo se deitada dentro,
este nossa conta daquele undescribed de hitherto reparte do Romish
disciplina.

Agora, o leitor é entender, que uma estação neste senso difere
de uma estação feita a qualquer mancha estranha notável para santidade local.
Lá, uma estação significa o desempenho de uma peregrinação para um certo
coloque, debaixo de circunstâncias estranhas, e o andamento por um declarou
número de orações e outras cerimônias penitenciais, com a finalidade de
esfregando fora pecado nesta vida, ou de aliviar a alma de alguma relação
das dores de purgatório no outro;  aqui, simplesmente significa
a vinda do padre de paróquia e a cura dele para alguma casa no
cidade-terra, em um dia publicamente anunciado do altar para aquele propósito,