Capítulo 23

quebra a cabeça da pessoa pelo guarda. Qualquer professor espaçoso e
collified para instruir dentro o sobre-mintioned filiais, adquiriria um bem
escola no townland Findramore e seu vircinity, seja alimentado bem, um'
adquira o hoith o' livin bom' entre os fazendeiros, um' seria ped--

"Para Livro-keepin', os três jogos, ginny de _a e half_.'

"Para Gommethry, & c, _half um qinny um quarther_.

"Arithmatic, _aight e três-hapuns_.

"Readin", Writin, & c, _six Hogs_.


"Dado debaixo de nossas mãos, este 37º dia de junho, 18004.

     "Larry Dolan.
     "Dick Dolan, o dele (X) marca.
     "Jem Coogan, o dele (X) marca.
     "Salmoura Murphey.
     "Paddy Delany, o dele (X) marca.
     "Jack Traynor.
     "Andy Connell.
     "Ova de Owen O'Neil, o dele (X) marca."


"N.B. _By que faz aplicação de airly a qualquer do undher-mintioned, ele,
ouvirá falar de particklers_ adicional;  e se eles acham que ele atirará
eles, ele pode esperar o melhor o' thratement, um' seja alimentado bem entre o
fazendeiros.*

"N.B. também adquiriria um _Night-school_ bom entre o vircinity."

     * Nada pode provar mais decididamente o singular e
     sede extraordinária para educação e general
     conhecimento que caracteriza as pessoas irlandesas, que
     as trocas para as quais eles entraram freqüentemente em ordem para
     ganhe uma porção limitada de instrução até mesmo. Deste o
     Escola noturna irlandesa é uma ilustração completa. O
     Escola noturna sempre foi aberta ou para esses de
     cedo envelheça que da pobreza deles/delas foram forçados ganhar
     algo para o próprio apoio deles/delas durante o dia;  ou para
     ajude os pais deles/delas;  ou para homens jovens crescidos que tiveram
     nunca tido uma oportunidade de adquirir educação dentro
     a mocidade deles/delas, mas que dedicou um par de horas agora
     durante a noite de um inverno, quando eles não pudessem fazer nada
     outro, para a aquisição de ler e escrever, e