Capítulo 92
entre a índole de Peter, e o caráter nacional; para
com o posterior, Ellish, menos humor bom, teve pouco em comum.
As observações habituais em ambos eram--"ela compraria um' o" venda--" 'twas
ela isso fez um homem dele; mas para tudo aquilo, o valor de Pether um navio-carga
dela, se ela lhe desse o próprio modo dele." Quer dizer, se ela o permitisse
beber com os vizinhos, ser inativo e extravagante.
Todos os anos, agora que o capital deles/delas estava estendendo, somou mais perceptivelmente
para a independência deles/delas. A experiência de Ellish nos tipos mais humildes de
negócio, a treinou para uma linha mais alta; da mesma maneira que os meninos a elevação de escola
de uma forma para outro. Ela não fez nenhum mergulho, nem permitiu o Peter que
era freqüentemente, inclinado tirar conclusões precipitadas, fazer qualquer. A elevação dela
era gradual e cauteloso; para os planos dela sempre era tão da estação e
simples que toda descrição nova de negócio, e todo sucesso novo,
parecia surgir naturalmente do que foi antes disto.
Tendo tirado uma licença uma vez, a casa deles/delas se tornou logo um decente
estabelecimento de espírito rural; de sabão, e velas, e tabaco, ela,
rosa na varredura cheia de mantimentos; e de negociar em Connemara
meia-calças e grava, ela procedeu vender artigo de lã e linho a seu devido tempo
cortina. A louça de barro dela foi metamorfoseada agora em delf, cerâmica, e
hardware; o bolo de gengibre dela em pães robustos, para como o próprio Peter cresceu
trigo em grande parte, ela aproveitou a oportunidade apresentada pela morte do
só padeiro bom no bairro, de abertura uma padaria extensa.
Pode ser perguntado, como duas pessoas analfabetas, como o Peter e Ellish,,
poderia administrar negócio em qual tanto cálculo era necessário,
sem sofrer severamente pela responsabilidade deles/delas para cometer erros. Para isto
nós respondemos--primeiro, que nós deveríamos ter gostado de ver qualquer pessoa tentando
passar uma nota ruim ou uma guiné clara em Ellish depois das nove ou dez