Capítulo 32
o' toucinho na panela. Eu desejei saber! que poderia ser tão cedo para cima, um' puttin'
minha cabeça pela porta, havia Dinny ocupam a isto, wid uma faca de ould
em uma mão, um' um skiver férreo no outro imitatin' um garfo.
"'O que é você doin' tão cedo, Dinny?' diz eu.
"'Eu sou practisin', ' diz ele.
"'Para que?' diz eu.
"'Oh, eu sou practisin', ' diz ele, atrás novamente, 'vá para cama; Eu sou practisin'
para a igreja, um' a Estação que é estar em Pether Rafferty
para-dia.'
"Agora, Dinny, entre você um' eu, aquele dhrame não vieram para nothin.' Assim
dê para o gorsoon o modo dele, um' se ele escolhe ser um gintleman, por que deixou
ele; ele será o mais honra para thim que o criou."
"Thrue para você, indeed,--Mave; ele sempre teve desde então um espírito alto
ele era intinded para os roupões, e teria o próprio modo dele e iria dentro
tudo que que ele levou na cabeça dele, direito ou injustiça, tão habilmente quanto se ele tivesse
a autoridade para isto."
"Um' assim ele deve, seein' ele era não ser nenhum slavin' à pá, como o
resto o' a família. Os modos o' eles isso tem grande larnin' como tem ele,
não é os modos de iguais outras pessoas--eles devem ser condescendidos, e tem o próprio deles/delas
vá, caso contrário isso que 'ud eles betther é que os vizinhos deles/delas?"
Os outros arranjos colocaram por Denis, enquanto tocando a determinação dele
não ser endereçado assim familiarly pelos irmãos dele e irmãs, estava próximo
discutido nesta conversação, e, claro que, o mesmo preconceito em
o favor dele foi manifestado pelos pais indulgentes dele. O código inteiro seu
foram descobertas proibições subseqüentemente à família em todos sua extensão
e rigor. Alguns deles ouviram isto com surpresa, e outro com aquele tipo
de indignação obstinada evidenciada por esses que estão em algum grau preparados
para a natureza da comunicação sobre ser posto antes deles.
Completamente, as circunstâncias nas quais os colocou eram estranhas e
envergonhando. O camponês irlandês raramente pode agüentar para ter a ternura