Capítulo 33
de afeto doméstico se mexeu com, se de orgulho, capricho, ou
qualquer outro motivo não relacionou aos preconceitos dele. Neste exemplo o
sentimentos mais fortes do O'Shaughnessys eram brunted, como seja, em
ordem hostil contra um ao outro; e embora a força moral em cada
lado era quase igual, ainda a revulsão dolorosa produzida por Denis,
orgulho, como subestimando o afeto deles/delas, e substituindo as formas frias
de vida artificial para o calor de corações honestos goste o seu, era, em
o primeiro estouro de fervor natural, fortemente, e um pouco indignantly
expresso.
Denis tinha sido o orgulho deles/delas, a pessoa privilegiada entre eles--o
indivíduo cujos talentos eram lançar lustre em um sem nome e
família desconhecida; o padre futuro--o pastor de embrião de eminência--o
controversialist de resistless--o confessor de pai santo--e, talvez,
para com aquela vivacidade de imaginação estranho ao irlandês, puderam eles
escassamente limite a exaltação dele--talvez o bispo de uma diocese inteira.
O Deus Primate ele não tinha sido o filho de como humilde um homem? "E
que sabe", disse a irmã mais jovem e mais justa dele que de toda a família
a maioria foi dedicado a ele, "mas Dinny ainda poderia ser um primata?" E como ela
raio, a lágrima de afeto, orgulho, e entusiasmo brilhou nela
olho. Então, Denis tinha sido muito, até mesmo na mocidade dele, para o simples deles/delas
corações, e muito mais para as esperanças deles/delas e expectativas, que ele estava em tudo
o orgulho das polêmicas insignificantes dele; mas quando ele, antes de de quem méritos, ambos
real e imaginário, todo coração entre eles se curvou como antes do santuário de
um santo de tutelar, virado redondo, antes da eminência destinada à que ele apontou era
meio atingiu, e se deitou no afeto fervente deles/delas a cadeia fria de
orgulho e etiqueta mundana--o ato era sentido sutilmente e inesperadamente como
o espasmo agudo de algum malady súbito. O pai e mãe, porém,,
ambos, o defendeu com grande calor; e colocando os motivos dele nisso