Capítulo 4
tido uma Massa em todo quarto na casa; mas Charley Mack me fala há
não! thruth nisto. Lhe aconselharam a isto, ele diz; mas parece o ould
menino tem ahoult muito forte dele, para Sam disse que ele teria o divil qualquer
cronometre mais cedo nem o padre, e seu likest o que ele diria."
"Och, och, Jimmy, avick, eu estou fora tir! Nós tivemos betther ceder; o
dia muito duro, um' não há nenhum uso em standin' agin o tempo que é
nisto. Lave o vilão de ould para Deus que ele não enlata chate, qualquer modo."
"Bem, possa nossa maldição vá ao longo de wid o resto nele, para dhrivin' nós para
sich uma mancha antinatural como isto! Quente um' pesado, no sowl um'
medula dele pode isto penethrate. Um' seguro isso é não mais que todos o
o wishin de counthry' ele, se ou não--não para mintion as maldições que são
risin' fora o' o agin sério ele, alto um' piercin!'"
"Deus sabe que não é nenhum slavin' você em sich um dia como isto você seria,
só para ele. Tido nós kep nossa fazenda, você seria agora bem um em seu larnin'
para um padre--um' lá 'ud é um o' a família seguro ser um gintleman,
de qualquer maneira; mas isso também tem sido ido, agra. Olhe para a fumaça, como confortável
sobe de Jack Sullivan onde o padre tem um para-dia de Estação.
'Tis não fishin' para um pratie de sthray é ele, em um cume assim. Mas
não pode ser ajudado; um' Deus é será feito! Não ele!--faix, é
ele isso adquirirá a altura de thratement bom, um' pode montar casa, bem,
forrado, ambos dentro de um' fora de. Muito bem pode isto o faça!--'tis mas seu
direito."
O rapaz pausou agora na volta dele, olhou para baixo em Jack Sullivan
casa confortável, abrigada por uma aglomeração de árvores, e certamente viu
tal uma fumaça lançou para cima da chaminé, como deu evidência inequívoca de
preparação para um jantar bom. Ele próximo olhou "atrás do vento", com
um semblante fez mais em branco e escasso pelo contraste; depois de qual ele
refletido durante alguns atas, como se trabalhando para cima a mente dele para algum súbito