Capítulo 40
gênio, que nenhuma necessidade de menino está envergonhada de. Assim meu amamentando jovem de
litherature, você está rumo a Munster?--para aquele counthry onde o
andorinhas voam em seções cônicas--onde os pega e o peru
confab em latim, e as vacas e bois rugirão você Doric
Grego--bo-um-o--clamo. O que é seu pathronymic? _quo nomine gowdes,
Doctissime?_ de Domine"
O rapaz estava calado; mas a esposa do fazendeiro virou os brancos dela
olhos com uma expressão de maravilha e surpreende à erudição do
"masther."
"Eu persave do que você é como ainda uninitiated no principia elementar
os idiomas; bem--a honra ainda está antes de você. Qual é seu nome?"
"James M'Evoy, senhor."
Agora mesmo a família do fazendeiro começou a ajuntar círculo o espaçoso
forno; os rapazes jovens cujo instrução como a que o professor merecedor reivindicou
a própria tarefa estranha dele, veio timidamente dianteiro, junto com dois ou três,
meninas bem tímidas com brilhar olhos docemente, e semblantes cheio de
sentindo e inteligência. Atrás de no resolve, meio-um-dúzia os criados
de ambos os sexos sentou em pares--cada menino que se coloca ao lado do favorito dele
menina. Estes pareciam ser como fortemente interessado dentro o instruído
conversação que o mestre segurou, como se eles fossem os mestres e
amantes de Munster latim e Doric grego eles; mas um
cautiously de baque ocasional dado por nenhuma mão feminina esbelta no
ombro robusto do companheiro dela, ou uma tosse seca de um do jovem
homens, fabricados para submergir o sopro próximo, deram indicações leves que
eles inventaram ter uma pequena diversão entre eles, completamente,
independente da erudição de Sr. Corcoran.
Quando o posterior entrou, Jemmy estava levando o acrobata de ponche que o
a esposa de fazendeiro tinha misturado para ele; nisto ele fixou um relance expressivo,
que reverteu imediatamente ao _vanithee_, e dela para o grande
garrafa que estava à direita em uma janela do fogo. É um rápido