Capítulo 7
estupidez, simplicidade, ou loucura. De todos os caráter nacionais nisto
globo habitável, eu verily acreditam que o do irlandês é o mais mais
profundo e insondável; e o mais difícil em qual formar um
sistema, qualquer reunião social, moral, ou religioso.
Por exemplo, seria difícil de produzir um exemplo mais notável de
energia, sistema, e perseverança que isso exibiu na Irlanda durante
a luta para Emancipação. Não havia nenhuma lisonja ao pó?
bajule aos olhos? cabeças quebradas? gargantas cortaram? casas queimaram? e
houghed de gado? E por que? Era isto para o mero prazer de bajulação--de
cabeças quebrando (eu não disputarei o último ponto, entretanto, porque eu
despreze para deixar a glória do nacional character),--de cortar
gargantas--casas ardentes--ou gado de houghing? Não; mas afiançar
Emancipação. Atingindo aquele objeto foi exemplificado que método irlandês
de ganhar um ponto.
"Sim", disse Jemmy, "ao divil eu lanço escravidão! Eu virei casa capaz
subir yez de sua pobreza, ou nunca mostra minha face na paróquia de
Agin de Ballysogarth."
Quando a determinação do rapaz foi mencionada à mãe dele e a família,
havia um clamor alto e sério contra isto: para nenhuma circunstância é
já apreciado isso leva embora um sócio de um forno irlandês, não importa,
o que a natureza daquela circunstância pode ser.
"Och, emagreça, é isto para aquele _bocaun_ (* a pessoa macia, inocente) de um menino
provocar wid ele, runnin' pelo larnin de afther mundial largo',
dinheiro de widout ou amigos! Avourneen, tire de cabeça de yer. Não; luta
em como o resto de nós é doin', um' talvez grito vem como muito bem ao
corrida longa."
"Mãe, querido", disse o filho, "eu não desejaria ir agin isso que você
diga; mas eu fiz uma promessa a mim para 'suba yez fora de sua pobreza se
Eu posso, um' minha mente fez as pazes nisto; assim não me cruza, ou é as jubas
de meu havin' azar em minha viagem, em consideração de mim goin' yer de aginst
vá, quando você sabe 'twould é a última coisa que eu desejo fazer."