Capítulo 51
então, naquela noite, ou para a maior porção do próximo dia,
nem não excitado alarme nem surpreenda em casa. Em entrar o miserável deles/delas
sheiling, ela achou o pai dela que há pouco tinha devolvido e ela
passo-mãe em palavras altas; a causa de qual, ela aprendeu logo, teve
originado na conta dele da entrevista entre Dalton jovem e Mave
Sullivan, junto com suas conseqüências desagradáveis para ele.
"Que mais poderia esperar" você, disse a esposa dele, "mas o que você adquiriu? Você é
já um' sempre wid muito pronto o sorriso de seu divil um' sua profecia preta
a thim não gosta você. Eu wondher você não é afeard que alguns deles
poderia voltar a você, um' caia em sua própria cabeça. Se já um homem
Providência tentada que você faz."
"Ah, querido eu!" ele exclamou, com uma zombaria irrisória, fez duplamente
repulsivo pelo próprio dele horroroso e desfigurou face, "como piedoso nós somos!
Providência, realmente! Muito que eu me preocupo com Providência, você endureceu jade, ou
você aither, tudo que põe a palavra em sua boca de purty. Providência!
oh, quanto nós consideramos isto, como se Providência desse atenção do que nós fazemos.
Vá um' me adquira somethin' pôr a este swellin', você teve betther; ou
se é goin' crescer religioso você é, seja fora fora o' isto; nós teremos
nenhum de sua hipocrisia ou pishthrougues aqui."
"O que é isto?" Sarah indagada, sentando,; ela em um três tamborete provido de pernas,
"o ould trabalham, é? sino-gato, sino-cachorro. Ah, você é um par santificado um'
um par de purty, também,; você, wid seu inchou face um' blinkin' olho. Arrah,
que homem de dacent lhe deu isso? Um' você", ela somou, enquanto virando a ela
passo-mãe, "wid seu poulticed de bochechas, um' seu blinkin de olho' no
outro lado--isso que um par o' belezas que você é, ha! ha! ha! Eu não seria
surpreendido se o divil um' a mãe dele desabou wid de consate você ambos!--ha!
ha!"
"Isso é seus modos, spendin de afther' a noite fora wid você?"
perguntado para o pai dela, furiosamente. "Em vez de stealin' na casa