Capítulo 92
propriedade completamente para o filho dele, Dick jovem que era certamente selvagem e
unreflecting, mas nenhum tão impulsivamente generoso, nem tão habitualmente
violento como o pai dele. A estimativa do caráter dele que foi no estrangeiro
era como poderia ser esperado--muitos pensamento ele melhor que o homem velho.
Ele era o filho mais jovem e um favorito--duas circunstâncias que provavelmente
ocasionou a educação dele a ser negligenciada, como tinha sido. Tudo seu
as irmãs e irmãos que têm sido durante alguns anos se casaram e se instalaram
vida, ele, e o pai dele que eram um viúvo mantiveram a casa de um solteiro,
onde nós lamentamos para dizer a vigilância parental em cima das moralidades dele era
não tão rígido como deveria ter sido. Dick jovem estava bonito, e
tão sumamente vão da pessoa dele que qualquer um que deseja ganhar um favor
ou dele ou o antepassado merecedor dele, teve pouco mais fazer que
dexterously aplicam uma dose forte de lisonja para este o ponto mais fraco dele,
e o favor seria concedido seguramente, para a influência dele em cima de Dick velho
era ilimitado.
Nesta família, então, estava aquele Hanlon segurou a situação que nós temos
descrito--quer dizer, em parte jardineiro, e em parte mordomo, e em parte
um homem trabalhando. Havia um caráter rude e revoltoso dentro e sobre
O lugar inteiro de Dick que marcou isto imediatamente como a propriedade de uma pessoa
debaixo do caráter de um cavalheiro. Abundância havia, e grande
riqueza; mas nem elegância nem limpeza marcaram a casa ou mobília.
Os criados dele participaram do mesmo aparecimento equívoco, como fez o pai
e filho, e a "Granja" em geral; mas, acima de tudo e tudo em
o estabelecimento dele, deva nós colocamos, em originalidade e importância, Jemmy
Branigan que, de fato, deveria receber crédito para o maior
porção da reputação de Dick velho, ou pelo menos para tudo aquilo era bom de
isto. Jemmy era o velho, confidencial dele--inimigo--para mais de quarenta anos,