Capítulo 1

Phelim O'Toole que teve a honra de ser aquele personagem interessante,
um único filho, era o herdeiro a uma propriedade justa de meio um acre que tinha sido
o patrimônio familiar desde o tempo do avô dele, Tyrrell O'Toole,
que ganhou isto do Sassenah ao ponto do colher-gancho dele, durante um
descida fez uma vez na Inglaterra por um corpo de "spalpeens", pelo mês
de agosto. Esta pequena faixa resoluta foi seduzida por Tyrrell que, tendo
afiançado aproximadamente oito guinés pela excursão, devolveu o próprio dele
país, com um travelling-bolsa feito de linho grosso atirado pelo ombro dele, um
chapéu novo em uma mão, e um pessoal no outro. Em alcançar o seu mais uma vez
aldeia nativa de Teernarogarah, ele levou meio imediatamente um acre, para
o qual ele pagou um alugar moderado na forma de trabalho diário como uma chaveta.
Nisto ele residiu até morte depois de qual evento pelo que ele foi tido sucesso
o filho dele, Larry O'Toole, o pai do "menino de purty" para que está aproximadamente,
lustre nas páginas seguintes.

O pai de Phelim e mãe tinham sido próximos sete anos casados sem
a felicidade de uma família. Esta para ambos era uma grande aflição. Sheelah
O'Toole era melancólico de noite a manhã, e o Larry era melancólico
de manhã a noite. A cabana deles/delas estava calada e solitária;  o chão
e mobília não teve o aparecimento de qualquer cabana em qual irlandês
crianças são wont para se divertir. Quando eles subiram pela manhã,
uma quietude miserável prevaleceu ao redor deles;  vozes jovens não eram
ouvido--olhos risonhos não viraram nos pais deles/delas--a melodia de bravo
brigas, como os moleques, no fantasia dos pais deles/delas, esbofeteados e arranhou
um ao outro--meio, ou completamente nu entre as cinzas pela manhã,
não acalmado os corações ansiosos de Larry e a esposa dele. Não, não;  havia
nenhum disto.

Manhã passou em uma tranqüilidade duro ser agüentado:  meio-dia chegou, mas o
senso triste escuro de childlessness pendurou na casa e o deles/delas
corações;  noite devolveu novamente, só acrescentar sua escuridão a isso que